režie: | |||
---|---|---|---|
Mira Nair |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Naseeruddin Shah (Lalit Verma), Lillete Dubey (Pimmi Vermaová), Shefali Shetty (Ria Vermaová), Vijay Raaz (dohazovač P.K. Dubé), Tilotama Shome (Alice), Vasundhara Das (Áditi Vermaová), Kulbhushan Kharbanda (C.L. Čadha), Rajat Kapoor (Tédž Puri), Neha Dubey (Ajéša Vermaová), Roshan Seth (Mohan Ráj), Parvin Dabas (Hemant Ráj), Kamini Khanna (Šaši Čadhaová), Kemaya Kidwai (Alija Vermaová), Ishaan Nair (Varun Verma), Randeep Hooda (Rahul Čadha), Soni Razdan (Saroj Rájová), Sameer Arya (Vikram Mehta), Rahul Vohra (Udaj Verma), Natasha Rastogi (Sona Vermaová), Jas Arora (Umang Čadha), Vimla Bhushan (Vína Vermaová), Ira Pandey (Vijádža Puriová) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Sabrina Dhawan |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Declan Quinn |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Mychael Danna |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
Stephanie Carroll |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Anjun Bhasin |
střih: | |||
---|---|---|---|
Allyson C. Johnson |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Henri Morelle |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Caroline Baron, Mira Nair |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Natálie Nádassy |
text písně: | |||
---|---|---|---|
Sujhwinder Singh |
choreografie: | |||
---|---|---|---|
Farah Khan |
II. kamera: | |||
---|---|---|---|
Naresh Bedi |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Jonathan Shering, Caroline Kaplan |