FDb.cz > Boris Godunov (1986) > Tisk

Boris Godunov (1986)

Podle Puškinova dramatu natočil Sergej Bondarčuk výpravnou, avšak statickou podívanou o bouřlivých událostech v dávných ruských dějinách, kdy se po smrti Ivana Hrozného zmocnil další bezohledný vládce. Zatímco Puškin zdůraznil v Borisově osudu tragédii jedince, pykajícího za své zločiny, Bondarčuk naopak v souladu s dobovou ideologií upřednostnil sílu zrazených lidových mas. Čeští tvůrci se na výsledku nijak aktivně nepodíleli, i když film byl natáčen na Barrandově - nanejvýš zajišťovali davové výjevy.

Zdroj: Československá filmová společnost

režie:
Sergej Bondarčuk

hraje:

Sergej Bondarčuk (Boris Godunov), Alexandr Solovjov (Otreplev), Anatolij Romašin (Šujskij), Anatolij Vasiljev (Basmanov), Adrianna Biedrzyńska (Marina), Jevgenij Samojlov (Pimen), Roman Filippov (patriarcha), Jelena Bondarčuk (carevna Xénie), Fjodor Bondarčuk (carevič Fjodor), Vjačeslav Butěnko (Ivan Vorotinskij), Valerij Storožik (Kurbskij), Jurij Lazarev (Gavrila Puškin), Gennadij Mitrofanov (blázen), Irina Skobceva (hostinská), Vladimír Sedov (Afanazij Puškin), Georgij Burkov (Varlaam), Vadim Alexandrov (Misael), Kira Golovko (matka Xénie), Olgierd Lukaszewicz (Nikolaj Černikovskij), Jan J. Vágner, Valerij Dolženkov

námět:
Alexandr Puškin (divadelní hra "Boris Godunov")

scénář:
Sergej Bondarčuk

kamera:
Vadim Jusov

hudba:
Vjačeslav Ovčinnikov

dabing:
Luděk Munzar (Boris Godunov), Pavel Trávníček (Otreplev), Petr Haničinec (Šujskij), Alois Švehlík (Basmanov), Zlata Adamovská (Marina)

fotograf:
Jan Kuděla