Další název: The Suburbs Are Everywhere
režie: | |||
---|---|---|---|
Gérard Pirès |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Marthe Keller (Marlène Révalová), Jacques Higelin (Bernard Réval), Annie Cordy (realitní agentka), Robert Castel (Marcel), Nathalie Courval (Marie), Jean-Pierre Darras (náčelník štábu), Ginette Leclerc (madam Blinová), Claude Piéplu (ředitel závodu), Alice Sapritch (mrzutá motoristka), André Gaillard (záchranář), Victor Lanoux (Georges), Daniel Prévost (zaměstnanec železnice), Jacques Legras (zástupce), Simone Paris (pacientka u zubaře), Roland Dubillard (zubař), Jacques Doniol-Valcroze (zubař), Paul Bisciglia (pan Max), Coluche (Bouboule), Jeanne Herviale (majitelka), Yves Pignot (řidič autobusu), Diane Kurys (Jean-Paulova přítelkyně), Miou-Miou (asistentka), France Rumilly (pacientka), Henri Guybet (agent), Gilles Béhat (Mariin nápadník), Georgette Plana (cestující v metru), Annick Beauchamp (vrchní sestra), Teddy Vrignault (záchranář), Farid Dali (François), Lydia Feld (Cathy), France Lory (France), Catherine Ohotnikoff (cestující v metru), Jacques Zanetti (Jean-Paul), Sonia Vareuil, Max Vialle |
námět: | |||
---|---|---|---|
Brigitte Gros (román "48 Heures de transport par jour") |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Gérard Pirès, Nicole de Buron |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Bernard Sury |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Ed Welch |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
France Lory |
střih: | |||
---|---|---|---|
Jacques Witta |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Pierre Davoust |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Marta Vančurová (Marlene Révalová), Jiří Zahajský (Bernard Reval), Marie Fronková (dialogy) |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Gisèle Braunberger, Claude Miller |
producent: | |||
---|---|---|---|
Pierre Braunberger |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Irena Skružná |