FDb.cz > Bez zášti (1981) > Tisk

Bez zášti (1981)

Síla tisku je bezmezná a její zneužití může přivést člověka až na samotné dno. Přesvědčí se o tom I spořádaný a bezúhonný obchodník Michael Gallagher, jehož jméno začne být po falešném echu ze strany FBI skloňováno v novinách v souvislosti se zmizením mocného odborového bosse. Michael je sice čistý, kvůli pověsti jeho otce, mrtvého gangstera, mu ale nikdo nevěří. Má tedy jedinou šanci - zkontaktovat autorku článku, ambiciózní mladou reportérku Megan, a přesvědčit ji o své nevině dřív, než ho pomluva totálně zničí. Ta mu ale dlouho odmítá uvěřit. Režisér Sydney Pollack do svého poutavého dramatu, rozebírajícího nebezpečí plynoucí z manipulací a touhy po moci, obsadil hvězdné duo Paula Newmana a Sally Fieldovou. Výsledkem pak byly tři nominace na Oskara a nominace na Zlatý glóbus.

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 05.05.2005 HBO
Název: Bez zlého úmyslu

režie:
Sydney Pollack

hraje:

Paul Newman (Mike Gallagher), Sally Field (Megan Carterová), Bob Balaban (Rosen), Melinda Dillon (Tereza), Luther Adler (Malderone), Barry Primus (Waddell), Josef Sommer (McAdam), Don Hood (Quiann), Wilford Brimley (Wells), John Harkins (Davídek), Annie Ross (Eddie Frost), Anna Marie Napoles (Nickie), Shelley Spurlock (Sarah Wylieová), Shawn McAllister (role neurčena), Joe Petrullo (role neurčena), William Kerwin (Walker, fotograf Miami Standard), Oswaldo Calvo (John), Sharon Anderson (sekretářka), Jody Wilson (role neurčena), Ilse Earl (role neurčena), Alfredo Álvarez Calderón (Rodriquez), Timothy Hawkins (agent FBI), Ricardo Márquez (agent VBI), Arnie Ross (Eddie Frost), Alfredo Álvarez Calderón (Rodriquez)

scénář:
Kurt Luedtke, David Rayfiel (neuveden)

kamera:
Owen Roizman

hudba:
Dave Grusin

výprava-architekt:
Terence Marsh

kostýmy:
Bernie Pollack

střih:
Sheldon Kahn

zvuk:
Bert Hallberg, Dan Wallin

vedoucí produkce:
Ronald Schwary

produkce:
Sydney Pollack

titulky-česká verze:
Zdena Klimentová (české dialogy a režie české verze)

nahrál:
James Thatcher (hudebník: lesní roh)

výkonný producent:
Ronald Schwary