FDb.cz > Baby sitters (1994) > Tisk

Baby sitters (1994)

Peter a David Falconeovi se živí jako číšnici, ale kvůli problémům se zákazníky jsou propuštěni. Matka jim navrhne aby si zařídili svou restauraci, jenže kde na ni vzít peníze. Pomůže jim náhoda - v parku pomohou náhodnému chodci ubránit se proti najatým vrahům. ten jim jako poděkování nabídne práci. Mají hlídat jeho dva synovce, kterým rodiče zahynuli při autonehodě.... protože to jsou takoví "malí a hodní" rozmazlení spratkové, dá bratrům dost práce naučit kluky poslušnosti.
V hlavních rolích této trochu bláznivé komedie se opět objeví dva svalnatci z filmu Barbarian Brothers Petr a David Paulovi.
v rolích dvojčat Christian a Joseph Cousinsovi, kteří si zahráli ještě v Critters 3. Ve filmu se objeví i George Lazenby, jeden z představitelů Bonda.  Autor: Edward52

režie:
John Paragon

hraje:
Christian Cousins (Bradley), Joseph Cousins (Steven), Rena Sofer (Judy), Jared Martin (Hillhurst), Barry Dennen (Thomas), Mother Love (Penny), George Lazenby (Storman), David Wells (Bernott), Valentina Vargas (Lolita), Peter Paul (Peter), David Paul (David), Danny Lee Clark (sniper-polda)

kamera:
Ireneusz Hartowicz

hudba:
Paul Sabu

výprava-architekt:
Charles Wood

kostýmy:
Greg LaVoi

dabing:
Pavel Vondra, Bohdan Tůma, David Štěpán, Marcel Vašinka, Bohuslav Kalva, Zuzana Skalická, Radovan Vaculík, Jarmila Švehlová, Ludvík Král, Jaroslav Horák, Jiří Valšuba, Jan Rimbala, Kateřina Halešová

mluví:
Andy Goldberg (hlasy v pozadí)

II. režie:
Spiro Razatos

koordinátor kaskadérů:
Spiro Razatos

kaskadér:
Charlie Picerni, Gregory J. Barnett, Denney Pierce, Spiro Razatos

překlad:
Jana Beránková

vedoucí výpravy:
Charles Wood

režie českého znění:
Miroslav Valter