Mladík Arno žije na Pirátském ostrově na Bahamách a živí se sběrem odpadků, které moře vyplaví. Má starý otlučený člun a nic mu nechybí. Až do chvíle, kdy ho chce místní mafián Ortega donutit, aby pro něj z kubánského území propašoval několik lidí. Arno ho ve rvačce bodne nožem. Uteče a skrývá se v domnění, že Ortega je mrtvý. Po noční bouři najde pod hladinou u jednoho ostrova čerstvě potopenou luxusní jachtu. Arno pochopí, že má na dosah pohádkové bohatství, ale sám nedokáže cennosti z jachty vyzvednout. Zároveň se nemůže ukázat mezi lidmi. Přítelkyně Conquina mu tajně pomůže sehnat potápěčské vybavení a vyrazí s ním na moře. Dvojici však...