Jmenuje se Jane Tennisonová, je šéfinspektorka a už osmnáct měsíců čeká na londýnské policii na svou příležitost. A nebýt infarktu, který tak nečekaně sklátil Johna Shefforda, asi by čekala i dál. Neboť je počátek devadesátých let dvacátého století a nikdo z kompetentních činitelů nemá příliš mnoho chuti pustit do této až dosud převážně mužské oblasti ženský element. Natož na vedoucí post. Jenomže vyšetřování vraždy se dost dobře nedá zastavit a Jane, ač si to její šéfové nechtějí přiznat, má všechny předpoklady je plynule převzít. Jediná ženská v ryze mužském - nota bene nepříliš vstřícném - kolektivu však nebude mít právě snadnou pozici....