Stan a Ollie slouží u námořnictva a jsou svého času na zasloužené dovolené. Tito kluci, když jdou po chodníku, ohlížejí se za pěknými děvčaty a tu jim dvě padnou do oka, které pozvou na limonádu a na zmrzlinu. Jenže, jak se později pozná, oba mají hluboko do kapsy a jak zaplatit útratu? Toť otázka. Stan neví, jak přijít k nějakým dolárkům, než se pustit do hazardu a hrát o jackpot na automatu. Štěstí přeje vyvoleným a Stan i Ollie si mohou za získanou výhru, pronajmout loď a pozvat své kamarádky na výjižďku po jezeře. A jak to je u těchto dvou smolařů veřejně známé, dojde k hádkám a výčitkám a ve finále skončí všichni ve...