Jistý Michal Noblet má dvě dcery Danielu a Nicolu a žije si poklidným životem. Byť rodné sestry, je každá z dívek zcela povahově odlišná. Zatímco Daniela pošilhává po bohatém ženichovi a životě v radovánkách, mladší Nicola je snivá a něžná dívenka. Povahou se přibližuje tatínkovi, taktéž snílkovi, kterého baví žít na vesnici. Kolem Nicolky se pohybuje nesmělý zvěrolékař Ernest Vicard, který se stydí vyjevit city, které k ní chová. Aby se děj zkomplikoval, objeví se na scéně doktor Jean Delormel, který chodí ošetřovat tatíka Noblesa, který momentálně maroduje. Protože doktor je docela fešák, začnou obě dívenky po něm pokukovat a v sesterské...