María Hernándezová, později De la Vegaová, je 15letá metařka žijící na okraji města. Těsně před smrtí její kmotr pošle pro kněze, kterého prosí, aby nenechával Marímu napospas a postaral se o ni. Kněz pro ni prosí u jednoho ze svých mecenášů o práci služky v jeho domě. Místo toho si ji Don Fernando de la Vega přivádí jako svou svěřenkyni. To se opravdu nelíbí jeho manželce Victorii ani její neteři Sorayi Montenegrové.

María se zamiluje do temperamentního, ale opileckého výtržníka, syna majitelů Luise Fernanda de la Vegy, a bojuje o jeho přízeň. Když se Luis Fernando a María konečně vezmou, přistihne ji Luis v nevinném objetí s jeho...