Komorný príbeh staršieho manželského páru, ktorý sa stal obeťou jedného archívneho záznamu ŠtB.
Profesor Josef Brzek pracoval počas komunistického režimu po výpovedi z vysokej školy dlhé roky v kotolni. Nechce na tú dobu zabudnúť a žiť pokojný život dôchodcu, ako mu radí jeho žena. Vydáva sa preto do archívu ministerstva vnútra, aby zistil, kto boli skutoční agenti ŠtB, ktorí na neho donášali. Fakty, ktoré nájde v záznamoch, ho ale prekvapia a zdrvia viac, než čakal. Nedokáže už len rezignovane mlčať, chce sa pomstiť. Až postupom času, po rozchode so svojimi najbližšími, pochopí, že všetko je zložitejšie, než sa na prvý pohľad zdá, a zloba...