Obsah filmu Před soumrakem
Film předního představitele amerického nezávislého filmu Richarda Linklatera je pokračováním milostného příběhu Před úsvitem, který byl oceněn Stříbrným medvědem za režii na MFF v Berlíně 1995. Film vyprávěl o setkání Američana Jesseho a Francouzky Céline, kteří spolu strávili noc toulkami po noční Vídni. Ráno se dvojice, mezi níž vzniklo silné citové pouto, rozešla. Po devíti letech se znovu setkává v Paříži. Jesse, z něho se stal spisovatel, tu končí turné věnované propagaci nového románu, v němž zachytil krátké okamžiky štěstí, jež tehdy s Céline prožil. Mladá žena Jesseho vyhledá a po chvílích rozpaků navážou na to, co je před lety...
Film předního představitele amerického nezávislého filmu Richarda Linklatera je pokračováním milostného příběhu Před úsvitem, který byl oceněn Stříbrným medvědem za režii na MFF v Berlíně 1995. Film vyprávěl o setkání Američana Jesseho a Francouzky Céline, kteří spolu strávili noc toulkami po noční Vídni. Ráno se dvojice, mezi níž vzniklo silné citové pouto, rozešla. Po devíti letech se znovu setkává v Paříži. Jesse, z něho se stal spisovatel, tu končí turné věnované propagaci nového románu, v němž zachytil krátké okamžiky štěstí, jež tehdy s Céline prožil. Mladá žena Jesseho vyhledá a po chvílích rozpaků navážou na to, co je před lety spojovalo. Posedí v kavárně, projedou se lodí po Seině a přitom si vyprávějí o všem, co za tu dobu prožili. A v přátelském rozhovoru stále jasněji vyplývá na povrch, že oba litují nenaplněného vztahu, který pro ně tolik znamenal. Oba herečtí protagonisté Ethan Hawke a Julie Delpy se podíleli i na tvorbě dialogů a francouzská herečka se představila také jako interpretka svých tří písní.
Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 14.09.2006 HBO < Zobrazit méně
oficiální text distributora, zobrazit všechny obsahy (5)
TIP: Nastavení pořadí obsazení si můžete nastavit
zde >>
režie:
hraje:
scénář:
námět:
hudba:
kamera:
střih:
Distributor v ČR: |
Warner Bros. ČR, Warner Bros. ČR |
|
|
Barevný: |
Ano |
|
|
Jazyková verze: |
anglická |
|
|
Distribuční verze: |
česky, dabováno, s titulky |
|
|
Zvuk: |
Dolby Digital (SDDS/DTS) |
|
|
Přístupno: |
od 12 let |
|
|
|
|
Zobrazit všechny herce a tvůrce filmu Před soumrakem >
Nejnovější komentáře k filmu
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 1.11.2016
Předpokládala jsem správně, že nepůjde o strhující děj, nicméně toto setkání v Paříži je divácky příjemné a nepostrádá pár dialogů, kterých si možná povšimneme.Jedna myšlenka za všechny: "Svět se vyvíjí podle toho jak se vyvíjíme my..."
Hodnocení: 4 / 10
Přidáno: 8.3.2013
Setkání po devíti letech nepřineslo výraznou změnu k lepšímu snad v žádném z ohledů, tedy ani ve fyzických proměnách. E. Hawke vyhlížel jako druhá alternace Mechanika, případně jako navrátilec z podpůrné skupiny anonymních alkoholiků, J. Delpyová vyvázla jen s mírně zapadlými víčky. U Jesseho a Céline se karta obrátila, zatímco jeho postava zůstala charakterově stabilní, ta její nesla výrazné stopy neurotické hysterky, tudíž to málo, kterým by si mohla před devíti lety diváka získat, nenávratně zmizelo. A stejný problém přetrvává v reakcích Jesseho postavy na Célininy vyprávěnky, přesně takhle nepřirozeně si počínám v případech, kdy mě nezajímá samotná osoba vypravěče, tím méně jeho sdělení, ovšem každý mě odhalí, protože jsem mizerná herečka, a tady něco nehraje, neboť E. Hawke mizerným hercem není, přesto měl velké problémy podat upřímný smích i zájem o repliky pronášené ženským protějškem a na přesdržku bylo jeho "salut" i "au revoir", kterými s přihlouplým úsměvem častoval kolemstojící Francouze. Když přidám do placu ještě Juliinu rádoby svůdnou napodobovací scénku z koncertu, myslím, že je na čase ukázat prstem na scénář a vedení herců.
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 3.1.2012
..aneb jak to bylo dál..nikdo znás to raději nechtěl vědět a přece se to dozvíme...opravdovou lahůdkou je tto druhé setkání, druhé tápání, už ne vášnivé vzplanutí, ale stále ještě doutnající uhlíky, zážitky nezapomenuté, možná však uplynulým časem přikrášlené? a nebo že by ne?
Hodnocení: 7 / 10
Přidáno: 18.6.2009
Upřímně řečeno, trochu mě překvapuje nominace na Oscara za scénář stejně jako několik dalších cen. Ale film je to příjemný. Žádné světoborné myšlenky, žádné hraní si na spásu světa, ale normální příběh-rozhovor dvou normálních lidí. Každopádně mě dostala závěrečná věta: "Bejby, tobě to letadlo uletí", která naznačila, že se bude souložit celou noc :-)
Reklama
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 7.7.2008
Zatímco první díl je tak trochu naivní a lehce nedotažený, dvojka je naprosto dokonalou reflexí „vztahu po vztahu“, dalším krůčkem na cestě životem, ve kterém se dvojice sympatických protagonistů s naprostou nenuceností věnuje životním pravdám prostřednictvím vlastních reakcí. Ten film je očividná zkušenost, jehož rafinovanost dokonale podtrhuje otevřený konec. Kdyby se tvůrci tu rošádu myšlenek a pocitů snažili nějak zafinišovat, naprosto by zabili to kouzlo neurčitého. Takhle to má tečku, na kterou se nezapomíná. <i>„Já vím“</i>…
Hodnocení: 10 / 10
Přidáno: 24.8.2007
„Před úsvitem“ ... to byl nezávazný dialog náhodného setkání. „Před soumrakem“ je pokračování nedokončeného rozhovoru. Tentokrát zatíženého i vzpomínkami, zklamáním, smutky. Navíc (jako bonus) krásná Paříž. Nádherný film o setkávání a míjení ... „Když jsi mladý, tak zkrátka věříš ... že najdeš spoustu lidí se kterými se sblížíš. Později zjistíš, že to se stává jen zřídka.“
10 filmů, které komentovali někteří uživatelé co tento film