Ohnivé inferno

Když se malé městečko Loch Lamond ocitne mezi dvěma velkými požáry, jeho osud je zpečetěn. Ve městě zůstane uvězněno mnoho lidí. Parta profesionálních záchranářů se je snaží vysvobodit, čas ale pracuje proti nim. Panika ve městě se stupňuje, vzrůstá strach a agresivita mezi lidmi. Hledá se viník. Nečekaně přichází další rána. V horách vzniká nový požár a vítr jej žene přímo na město...