Život a neobyčejná dobrodružství vojína Ivana Čo...

Nahrát obrázek

Žánr:

komedie

Země:

Česká republika / Velká Británie / Francie / Itálie / SSSR

Délka:

106 minut

Premiéra v ČR:

1.10.1994

Fotogalerie obsahuje 1 fotografií

64.3%

Přidej na Facebook

Poběží v TV

Obsah filmu Život a neobyčejná dobrodružství vojína Ivana Čonkina

Hořká komedie Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina vznik-la podle stejnojmenné humoristické novely Vladimira Vojnoviče (česky Primus, Praha 1994). Producent Eric Abraham s manželkou Katyou Krausovou, zakladatelé Portobello Pictures, zakoupili práva na filmování Vojnovičovy knihy již v roce 1986, ale trvalo několik let, než se jim podařilo dát projekt do-hromady. Abraham měl od počátku zájem na tom, aby film režíroval Jiří Menzel. Panevropská koprodukce (Velká Británie, Francie, ČR, Itálie, Rusko) stála okolo tří milionů dolarů. Scénář je dílem Zdeňka Svěráka, který se pokusil v při-běhu, odehrávajícím se v zapadlé ruské vesničce Rudé v létě roku 1941, zdůraznit "člověčenství " Vyprávění o dobromyslném vojákovi na ztracené vartě a o rázo-vitých vesničanech připomíná drsnější verzi komedie Vesničko má Středisková , pod níž je autorské duo Menzel-Svěrák rovněž podepsáno. Vojnovičova předloha však kromě poněkud peprných anekdot obsahuje také některé po-hádkové groteskní scény s dosti tragickým podtónem, bez nichž ve filmu působí některé hrubozrněji vtípky až příliš tvrdé". Slabě gradovaný děj nabírá obrátky zejména v druhé půli; trpce komická je například scéna zatčeni (dědy s hrozivým příjmením Stalin či lámanou němčinou vedený výslech kapitána NKVD Miljagy. - Režisér Jiří Menzel ve filmu opět potvrzuje svůj sklon skutečnost spíše harmonizovat a stylizovat, než ji dramatizovat; to se nejmarkantněji projevilo ve smířlivém, od předlohy výrazně odlišném závěru. - Invenční přístup k vizuálnímu ztvárnění doby opět prokázal režisérův dvorní kameraman Jaromir Šofr; který vyprávění stylizoval do podoby starých, časem mírně "vylisovaných" snímků. - Za pozornost stojí výkony představitelů obou hlavních rolí, debutujícího studenta herectví Gennadije Nazarova (Čonkin) a Zoji Burjakové (Ňura). - Zajímavosti je, že jde o první film v ruštině u nás však dabovaný), natočený mimo území Ruska (exteriéry se točily v bývalém vojenském prostoru u Milovic). - Snímek získal Zlatou medaili předsednictva italského senátu na 51. MFF v Benátkách 1994. V rámci programu Evropské unie MEDU-EFDO obdržel film finanční podporu ve výši jedenácti "milionů Kč na evropskou distribuci (ovšem mimo ČR jež není dosud členem organizace).

Autor/Zdroj: /Filmový přehled .....zobrazit méně

.....zobrazit všechny obsahy (1)

Zobrazit více >

(reklama) Spustit film

Internetový obchod FDb.cz nabízí nejlevněji DVD, Blu-ray

režie:

Jiří Menzel

hraje:

Gennadij Nazarov	.....	Ivan Čonkin [26]
Zoja Burjak	.....	Ňura [26]
Vladimír Iljin	.....	Golubjev [45]
Sergej Garmaš	.....	kapitán NKVD Miljaga [35]
Valerij Zolotuchin	.....	Kilin [52]

DVD obal

Zobrazit všechny herce a tvůrce filmu Život a neobyčejná dobrodružství vojína Ivana Čonkina >

Distributor v ČR:	Barevný	Mluveno:	Zvuk
Space Films	Ano	česky - dabováno	Dolby Stereo

Řadit dle: Bodů uživatele | Od nejnovějších | Podle hodnocení

Nejnovější komentáře k filmu

Soused89

Hodnocení: 8 / 10

Přidáno: 25.11.2008

Všechny komentáře uživatele

Neprávem polozapomenutý film
Tahle crazy komedie je doslova napěchována tolika hypervtipnými a povedenými scénami (výslech Stalina, výslech člena NKVD, vědátor pálící kořalku z víte čeho), že se až divím, jak mohla takhle zapadnout. Možná, že v roce 1993 nebyla na zpracování tématu vhodná doba,protože jizvy na duších byly ještě příliš silné...

sarf

Hodnocení: 6 / 10

Přidáno: 9.8.2008

Všechny komentáře uživatele

Film se dá vidět, pokud divák není předem zmasírovaný lživou propagandou, že se jedná o ruskou obdobu Švejka. I přes prostotu hlavního hrdiny a vojenskou tématiku nemá totiž tenhle titul se slavnou českou klasikou mnoho společného, a rozdílnost je bohužel v tom nejdůležitějším - ve švihu, hereckých výkonech /i když Gennadij Nazarov není špatný/, vypointování scén a celkové graciéznosti zpracování. Až se nechce věřit, že za snímkem stojí dvojice Menzel - Svěrák.

WaM

Hodnocení: 8 / 10

Přidáno: 23.4.2005

Všechny komentáře uživatele

Nejvíc jsem se zasmál pálence z hoven. Jinak film je o vojákovi, kterého poslali strážit jedno sestřelené letadlo do zapadlé dědiny, tam se seznamuje s místními figurkami. Celkem dobrý film.