Hlavním hrdinou rodinné komedie je Luke,   třináctiletý syn Paula Davenporta, prezidenta   Spojených států, a jeho ženy Lindy. Na starost ho   dostane nevrlý a náladový agent tajné služby   Woods, ovšem poté, co chlapce trápí přímo před   televizními kamerami, je propuštěn a na jeho místo   nastoupí bývalý boxer Sam Simms, který v roce 1977   získal titul mistra. Sam práci vezme, protože,   nebo lépe řečeno přestože, ji nikdo jiný dělat   nechce. Všichni si totiž myslí, že Luke je   rozmazlený prezidentský spratek. On však netouží   po ničem jiném, než být obyčejným chlapcem a   zapadnout mezi své vrstevníky a spolužáky. Samovi   také brzy hrozí propuštění, když se Luke ve škole   dostane do sporu s obávaným školním rváčem Robem   MacArthurem, který ho srazí k zemi. A tehdy se Sam   rozhodne, že využije toho, co zná nejlépe, tedy   boxu, aby Lukeovi pomohl. Začne ho učit   boxovat.
Není to však jediné co se od něj Luke   naučí. Chlapci se totiž líbí spolužačka Katie   Warren, která souhlasí, že s ním půjde tancovat, a   tak Sam učí Lukea také tančit. A potřebovat bude   obojí. Tancem si získá Katie a umění boxovat se mu   hodí vzápětí, protože Robovi se Katie také líbí a   rozhodně ji nemíní nechat Lukeovi. Tentokrát je   ovšem všechno jinak, protože Luke se ubrání a k   zemi jde Rob. Taneční večírek má ovšem pro Sama   nepříjemné důsledky. Zato, že vzal Lukea tancovat   bez povolení, je totiž propuštěn. Šéf tajné služby   Morton totiž nechce, aby Luke v době, kdy jsou   jeho rodiče na předvolební cestě opouštěl Bílý   dům. Zanedlouho Luke znovu uteče, protože chce jít   na schůzku s přítelkyní, se kterou se seznámil   přes internet. Z přítelkyně se však vyklube   psychopatický Woods, který se chce chlapci pomstít   za své propuštění. Kdo ví, jak by to dopadlo,   kdyby se neobjevil Sam.