U našich německých sousedů dostal seriál titul “Eine schreklich nette Familie”.


Důvodem skončení jeho natáčení byla klesající sledovanost, zřejmě způsobena změnou vysílacího času poslední série v USA. Ze sobotního odpoledne se vysílání přesunulo na nedělní noc.


Pro velký úspěch plánovala stanice FOX natočit samostatné pokračování (spin-off), kde by byla hlavní postavou dcera Kelly Bundová. Herečka Christina Applegateová ale neprojevila o další podobný seriál zájem.


Při prvním vysílání byli do rolí Bundovic dětí vybrání jiní herci. Produkce ale s výběrem nebyla spokojená, a tak role přeobsadila herci Davidem Faustinem a Christinou Applegateovou.


Velká část amerického ženského publika žádála v otevřených dopisech a prostřednictvím výstupů v různých talk-show okamžité zrušení série.


Nelíbilo se jim pojedí Peggy jako ženy v domácnosti, která je líná a nepracuje. Výsledkem jejich stížností byla ale naopak stoupající sledovanost.


Pozdější série byly natáčeny před živým publikem.


Dřívější pracovní název sitcomu byl “Not the Cosbys”, což odkazuje na jiný úspěšný sitcom Bill Cosby Show.


Matku Peggy měl zprvu hrát mužský herec jménem Harris Glenn Milstead. Tento herec byl v USA značně populární pod uměleckým jménem Divine. V březnu 1988 však Milstead náhle zemřel, a tak hrál postavu někdo jiný.


V Polsku natáčejí od roku 1999 vlastní verzi sitcomu. Vysílá se tam pod názvem Swiat wedlug Kiepskich. Údajně se jedná o jedno z nejlepších remake originálu.