FDb.cz > Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje / Hvězdné války (1977) > Tisk

Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje / Hvězdné války (1977)

Rytíři Jedi byli vyhlazeni a Impérium vládne galaxii pevnou rukou. Malá skupina povstalců se odváží vzdorovat a ukradne plány k nejmocnější zbrani Impéria, Hvězdě smrti. Imperátorův nejvěrnější služebník, Darth Vader, musí najít plány a skrytou základnu povstalců. Zpráva o princezně Lei a vůdci rebelů se dostane až k obyčejnému farmáři, Lukovi Skywalkerovi. Ten se řídí svým osudem, zachraňuje princeznu a pomáhá povstalcům svrhnout Impérium společně s takovými nezapomenutelnými spojenci jako: Obi-Wan Kenobi, domýšlivý Han Solo, loajální Chewbacca a droidové R2-D2 a C3PO.

režie:
George Lucas, Dianne Crittenden (casting)

hraje:

Mark Hamill (Luke Skywalker), Harrison Ford (Han Solo), Carrie Fisher (princezna Leia Organa), Peter Cushing (velký Moff Tarkin), Alec Guinness (Ben Obi-Wan Kenobi), Peter Mayhew (Žvejkal), David Prowse ( Darth Vader), Jack Purvis (velitel Jawů), Eddie Byrne (generál Willard), Phil Brown (strýc Owen Lars), Shelagh Fraser (teta Beru Larsová), Alex McCrindle (generál Dodonna), Don Henderson (generál Taggi)

scénář:
George Lucas, Gloria Katz (dodatečné dialogy), Willard Huyck (dodatečné dialogy)

kamera:
Gilbert Taylor

hudba:
John Williams

výprava-architekt:
John Barry

kostýmy:
John Mollo

střih:
Paul Hirsch, Marcia Lucas, Richard Chew

zvuk:
Derek Ball

produkce:
Garry Kurtz, Rick McCallum

titulky-česká verze:
František Fuka

dabing:
Michal Dlouhý (Luke Skywalker), Pavel Soukup (Han Solo), Veronika Freimanová (princezna Leia Organa), Ilja Prachař (Moff Tarkin), Otakar Brousek (Ben (Obi-Wan) Kenobi), Michal Pavlata (See Threepio), Bohumil Švarc (lord Darth Vader)

mluví:
Anthony Daniels (C-3PO), Kenny Baker (R2-D2), James Earl Jones ( Dartha Vadera)

zvláštní efekty:
John Dykstra (miniatury a optické efekty - supervize), Richard Edlund (optické - kamera), Dennis Muren (optické - kamera), John Stears (mechanické), Ben Burtt (zvláštní dialogy a zvukové efekty)

II. kamera:
Carroll Ballard, Rick Clemente, Robert Dalva, Tak Fujimoto

II. režie:
Robert Watts, Garry Kurtz

animace:
Jon Berg

koordinátor kaskadérů:
Peter Diamond

masky:
Stuart Freeborn (supervize)

výkonný producent:
George Lucas