FDb.cz > Let's Dance 3D (2010) > Tisk

Let's Dance 3D (2010)

Luke je osiřelý streetový tanečník, který se zoufale snaží vyhnout vystěhování z jediného domova: starého skladiště v New Yorku, které je rájem pro mladé tanečníky z celého světa. Tato de facto rodina má taneční skupinu (dance crew), House of Pirates. Aby skupina přežila, musí porazit své dlouholeté rivaly, House of Samurai, v blížící se soutěži World Jam Competition, kde nejlepší týmy z celého světa soupeří o obrovskou finanční odměnu. Luke v různých undergroundových tanečních scénách ve městě hledá nové talenty, které pomůžou Pirátům vyhrát World Jam. Nakonec najde přesně dva tanečníky, které potřebuje: NATALIE, tajemnou streetovou tanečnici a MOOSA, komediálního tanečníka z druhého dílu filmu, který je nyní v prvním ročníku na New York University. Natalie má tajemství, o kterém Luke neví, a které může zničit jejich začínající romanci a vše, co Piráti vybudovali. Piráti dají dohromady úžasnou taneční sestavu, kterou jim ale Samurajové ukradou. Jak se čas krátí, Moose se obrátí na svou starou skupinu MSA o pomoc. Budou Piráti a MSA schopni dát dohromady nové taneční číslo na poslední chvíli? A bude to dost dobré, aby porazili nejlepší streetové tanečníky světa?

režie:
Jon Chu

hraje:

Harry Shum Jr. (Cable), Adam G. Sevani (Moose), Sharni Vinson (Natalie), Rick Malambri (Luke), Christopher Scott (Hair), Kylie Goldstein, Monique Dupree (Hip hoperka), Ruby Feliciano (Mimi), Cheryl Alessio, Stephen Boss (Jason), Jason Etter, Owen J. Murphy (student inženýrství), Naeem Uzimann (prodejce hot dogů), Keith Stallworth (Jacob), Alex Charak (blbý student), Peter Conboy (turista), Dylan Hartigan, Mari Koda (Jenny Kido), Alyson Stoner (Camille), Ally Maki (Jenny), Kendra Andrews (Anala), Martin Lombard (dvojčata Pat a Mat), Facundo Lombard (dvojčata Pat a Mat), Oren Michaeli (Carlos), Joe Slaughter (Julien), Kathy Najimy (Mooseho matka)

námět:
Duane Adler (postavy)

scénář:
Amy Andelson, Emily Meyer

kamera:
Ken Seng

hudba:
Bear McCreary, Buck Damon (supervize)

kostýmy:
Kurt and Bart

střih:
Andrew Marcus

zvuk:
Laurel Bridges, Frank Graziadei, Mathew Price

titulky-česká verze:
Helena Rejžková

výtvarník:
Mario Ventenilla

dabing:
Terezie Taberyová (Camille)

zpěv:
Lady Gaga (performer: "Chillin'")

choreografie:
Jamal Sims, Nadine Hi Hat Ruffin, Dave Scott, Richmond Talauega, Anthony Talauega

zvláštní efekty:
Conrad V. Brink (koordinátor)

koproducent:
Amy Herman

koordinátor kaskadérů:
George Aguilar

vizuální efekty:
Dan Schrecker (supervize), ICO Entertainment (dodatečné), Look Effects (digitální)

výprava:
Devorah Herbert

výkonný producent:
Bob Hayward, David Nicksay, Meredith Milton

producent:
Jennifer Gibgot, Adam Shankman, Patrick Wachsberger, Erik Feig