FDb.cz > Cable Guy (1996) > Tisk

Cable Guy (1996)

Úspěšný architekt Steven požádal svoji přítelkyni o ruku. Reakce byla nečekaná - emancipovaná Robin ho vyhodila z bytu. Při zařizování nového příbytku se pak Steven seznámil s poněkud excentrickým montérem Chipem, který mu načerno zapojil několik programů kabelové televize. Steven zaplatil Chipovi padesát dolarů a bláhově se domníval, že už ho nikdy neuvidí. Jak strašlivý omyl ! Osamělý Chip začal považovat sympatického zákazníka za svého nejlepšího přítele a nevybíravě se mu naboural do života. Radil mu, jak si poradit se vzpurnou Robin, ztrapnil ho před nejbližšími kamarády a do bytu mu nainstaloval extrémně drahou (a kradenou) televizní aparaturu. Steven je slušný člověk a dlouho se nemlůže odhodlat k tomu, aby Chipovi na rovinu řekl, jak se věci mají. teprve po divokém večírku, na který Chip pozval bizarní skupinu svých zákazníků a také předem zaplacenou prostitutku, která Stevenovi mistrně sehrála etudu "láska na první pohled", se architekt pořádně naštve. Vmete do tváře obtížného podivína holou pravdu, vyhodí ho ze dveří považuje tímto jejich podivný vztah za ukončený. Ale zhrzený Chip se rázem stává Stevenovým úhlavním nepřítelem. Nepřítelem s neuvěřitelně vyvinutým smyslem pro pomstu. Nepřítelem, který dokáže změnit život své oběti v peklo ...

režie:
Ben Stiller

hraje:

Jim Carrey (Chip Douglas), Matthew Broderick (Steven Kovacs), Leslie Mann (Robin Harrisová), Jack Black (Rick), George Segal (otec Stevena), Diane Baker (matka Stevena), Ben Stiller (Sam Sweet), Eric Roberts (E. Roberts), Janeane Garofalo (středověká číšnice), Andy Dick (středověký ceremoniář), Harry O'Reilly (Stevenův šéf), David Cross (šéf prodeje), Amy Stiller (Stevenova sekretářka), Owen Wilson (Robinin nápadník), Misa Koprová (Heather), Paul Greco (Raul), Cynthia Lamontagne (hosteska)

scénář:
Lou Holtz

kamera:
Robert Brinkmann

hudba:
John Ottman

výprava-architekt:
Sharon Seymour

kostýmy:
Erica Edell Phillips

střih:
Steven Weisberg

zvuk:
Nelson Stoll

vedoucí produkce:
Brad Grey, Bernie Brillstein, Marc Gurvitz

produkce:
Andrew Licht, Jeffrey A. Mueller, Judd Apatow

titulky-česká verze:
Zbyněk Černík

dabing:
Bohdan Tůma (Chip Douglas)

zvláštní efekty:
Matt Sweeney (koordinátor)

koproducent:
William S. Beasley