FDb.cz > Zákon a pořádek: Zločinné úmysly (2001) [TV seriál] > Tisk

Zákon a pořádek: Zločinné úmysly (2001) [TV seriál]

Order: Criminal Intent)




1. díl (1. řada, 1. díl) - 2. 1. 2005 (TV Prima 19:45) Na seznam všech dílů
Krvavé zlato (One)
Pod záminkou výhry víkendového pobytu v kasinu jsou vylákáni ze svého domu manželé Carsonovi. Jejich nepřítomnosti chtějí využít lupiči ke krádeži diamantů za 300 milionů dolarů...
Americký kriminální seriál (2001).
Hrají: Vincent D’Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Jake Weber a další. Režie: Jean De Segonzac.

Detektivové Robert Goren a Alexandra Eamesová z oddělení závažných případů jsou povoláni k vyšetření loupeže u Carsonů, kde jsou i dvě mrtvá těla. Zjistí se, že Carsonovi obdrželi dopis s oznámením, že vyhráli víkend v kasinu, kam odjeli autem, které bylo také součástí výhry. V bytě byla zabita jejich dcera, která bydlí na koleji, ale na víkend přijela domů. Zdá se, že manželé byli z bytu záměrně vylákáni pod falešnou záminkou...

2. díl (1. řada, 2. díl) - 9. 1. 2005 (TV Prima 19:45) Na seznam všech dílů
Obrazy (Art)
V uměleckém ateliéru jsou nalezena dvě mrtvá těla znalců obrazů, kterých se chtěla zbavit kurátorka Ann. Ta je však vzápětí zavražděna také...
Americký kriminální seriál (2001).
Hrají: Vincent D’Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, T. Arana a další. Režie: David Platt.

Kurátorka muzea Ann Allisová se domlouvá s odborníkem na obrazy Bernardem Jacksonem, že za ním přijede, protože má něco důležitého a po telefonu o tom nechce mluvit. Jackson se obává, že by jeho a jeho kolegu Langera mohla její informace zničit. Langer navrhuje Allisovou uplatit, ale Jackson si myslí, že nebude peníze chtít. Doma se Jackshon kvůli tomu pohádá s manželkou a večer jede do studia, kde se i s Langerem setkají s Allisovou...

3. díl (1. řada, 3. díl) - 23. 1. 2005 (TV Prima 19:45) Na seznam všech dílů
Opičí láska (Smothered)
Prostitutka Becky přesvědčí kamarádku Lois, aby jí pomohla na jeden večer doprovodit do společnosti dva neznámé muže. Druhý den je ale Lois nalezena mrtvá v hotelovém pokoji...
Americký kriminální seriál (2001).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Kathleen Chalfantová a další. Režie: Michael Fields.

V baru se Becky snaží přesvědčit Lois, aby s ní druhý den dělala společnost dvěma mužům. Je to prý výborně zaplacené a nejde o sex. Dale, přítel Lois, z toho není moc nadšený, Lois mu ale řekne, že udělá tenhle kšeft, pak skončí a vezmou se. Večer jsou dívky v hotelu s těmi muži, ale Lois se to moc nelíbí a má strach. Telefonuje Daleovi a ten jí slíbí, že pro ní hned přijede. Druhý den v pokoji najde policie mrtvolu dívky zastlanou do postele...

4. díl (1. řada, 4. díl) - 30. 1. 2005 (TV Prima 19:45) Na seznam všech dílů
Věrnost (The Faithful)
Bezdomovec Howard se v kostele popere s mladíkem Kevinem. Večer je nalezen mrtev kostelník, který celou hádku pozoroval...
Americký kriminální seriál (2001).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Michael O Keefe a další. Režie: Constantine Makris.

V kostele se pere bezdomovec Howard s mladíkem Kevinem, a když přijde farář, Kevin se brání, že Howard chtěl vykrást kostelní pokladničku. Ten tvrdí pravý opak a farář je oba z kostela vykáže. Kevin ovšem není žádný svatoušek - s kamarádem napadnou prodavače a okradou ho. Za peníze si koupí drogy a v tu chvíli jsou zatčeni. Kevin zařídí pro oba kauci, vrátí se do kostela a zabije kostelníka Morrise...

5. díl (1. řada, 5. díl) - 6. 2. 2005 (TV Prima 19:45) Na seznam všech dílů
Mindrák (Jones)
Právník Henry vraždí postupně své milenky, které by chtěly vážnější vztah. Manželka v jeho vinu nevěří a snaží se svého muže před policií krýt.
Americký kriminální seriál (2001).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Frank Prinzi.

Henrymu Talbotovi vyhrožuje jeho milenka Angie, že pokud se nerozvede, řekne o nich jeho ženě. Dojde k hádce a Henry dívku utopí ve vaně. Večer má pak schůzku s Marií, další milenkou. Policie při vyšetřování zjistí, že Angie pracovala jako společnice v baru Estrella. V bytě nenašli žádné otisky, nikdo o jejím příteli nevěděl. Detektivové jsou brzy přivoláni k další mrtvé ženě, Marii. Nalezena byla na břehu moře, ale utopila se ve vaně...

6. díl (1. řada, 6. díl) - 13. 2. 2005 (TV Prima 19:45) Na seznam všech dílů
Oběť bez tváře (The Extra Man)
Karen objeví svého milence mrtvého. Byl zámožný, chystal velkou investici. Byl ale opravdu tím, za koho se vydával?
Americký kriminální seriál (2001).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Eric Thal a další. Režie: J. de Segonzac.

Karen si v obchodě zkouší klobouky, pak pospíchá ke kosmetičce a na nákupy, protože má večer rande s Dennisem. Když za ním ale přijede do hotelu, najde ho mrtvého a uteče. Policie od hotelového zaměstnance zjistí, že tu Dennis bydlel už několikrát, ale to je jediná informace, kterou se z hotelu odnese. Detektivové vypátrají, že Dennis Dupont pocházel z bohaté rodiny. Z pitvy vyplývá, že vraždu provedl profesionál ...

7. díl (1. řada, 7. díl) - 20. 2. 2005 (TV Prima 19:45) Na seznam všech dílů
Jed (Poison)
V nemocnici zemře krátce po sobě několik pacientů. Jedná se o přirozenou smrt nebo jim někdo pomohl?
Americký kriminální seriál (2001).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Eric Thal a další. Režie: Gloria Muziová.

V nemocnici dostane paní Taylorová srdeční záchvat, ale sestra Colleen včas přivolá pomoc. Večer paní Taylorová zemře. Zanedlouho anonym zavolá na policii a ohlásí tři vraždy v nemocnici. Vedení nemocnice policii tuto myšlenku vyvrací, podle něj pacienti prostě zemřeli. Pan Taylor policii vypoví, že jeho paní byla v nemocnici na operaci s kolenem, ale musela tam zůstat déle kvůli reakci na léky...

8. díl (1. řada, 8. díl) - 27. 2. 2005 (TV Prima 19:45) Na seznam všech dílů
Pohádka o odpuštění (The Pardoner's Tale)
Mladému investigativnímu žurnalistovi někdo vyhrožuje po telefonu, že jeho článek nesmí vyjít. Novinář se nenechá zastrašit, za což zaplatí smrtí i jeho snoubenka. Proč byl ten článek ale tak důležitý?
Americký kriminální seriál (2001).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Eric Thal a další. Režie: Steve Shillonzac.

Známý neúplatný novinář Derek Fried pracuje na článku, který se týkal úplatků v popelářské společnosti. Někdo mu telefonicky vyhrožuje, aby toho nechal, nebo že to s ním špatně dopadne. A skutečně když žurnalista vychází večer z restaurace, je i se svou snoubenkou zastřelen. Vypálil po nich jakýsi černoch, pak naskočil do auta, které řídil jeho komplic, a odjel. Svědek popíše auto a díky tomu zadrží policie popeláře Phila...

9. díl (1. řada, 9. díl) - 6. 3. 2005 (TV Prima 19:45) Na seznam všech dílů
Spořádaný lékař (The Good Doctor)
Valerie by ráda měla se svým manželem potomky. Ten je však pracovně velmi vytížený, navíc má milenku. Najednou Valerie zmizí a nikdo neví kam. Zmizela žena sama, nebo jí někdo pomohl?
Americký kriminální seriál (2001).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Robert Knepper a další. Režie: Constantine Makris.

Valeria probírá se svým psychiatrem, že by ráda měla děti, protože se svým mužem Peterem, plastickým chirurgem, vedou sobecký život. Mezitím se vrátí manžel domů a najde v dopise adresovaném jeho ženě fotografie, na kterých je on s jinou ženou. Fotky rychle schová a záhy odlétá malým sportovním letadlem. Zanedlouho Peter oznámí na policii, že jeho žena zmizela. Vypoví, že naposledy se viděli v neděli odpoledne a Valerie pak někam odešla...

10. díl (1. řada, 10. díl) - 13. 3. 2005 (TV Prima 19:45)
Vnitřní nepřítel (Enemy Within)
Starý a podivínský bankéř je nalezen udušený ve svém důmyslném úkrytu, který ho měl chránit před vnějším nebezpečím. Kdo může za poruchu klimatizace?
Americký kriminální seriál (2001).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Lothaire Bluteau a další. Režie: John David Coles.

Ředitel banky starý pan Harry Sternman jedná se svým synem Edwardem a dalším mužem o schválení riskantní půjčky. Ve svém domě si nechá namontovat úkryt se zpevněnými dveřmi a vlastním přívodem vzduchu. Má mladou ženu Kit, která si žije svůj život, a ošetřovatele Ricka Zaniera. Ten večer Sternmana masíruje a řekne, že cítí kouř. Starý pán, který se neustále bojí o svůj život, doběhne do svého úkrytu, odkud zavolá policii...

11. díl (1. řada, 11. díl) - 20. 3. 2005 (TV Prima 19:45)
Třetí jezdec (The Third Horseman)
Doktor Cavella je zastřelen ve svém bytě. Někdo nesouhlasil s prováděním potratů, kterým se lékař věnoval. Bude to ale násilníkova jediná oběť?
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Lothaire Bluteau a další. Režie: Constantine Makris.

Dr. Leo Cavella odjíždí do práce v neprůstřelné vestě za doprovodu eskorty. Večer si proti jeho domu muž připraví pušku, pomodlí se a pak skrz okno doktora zastřelí. Jeho žena policii vypoví, že jméno jejího muže byl zveřejněno na internetové stránce v seznamu lékařů, kteří dělají potraty. Protože zde byla uvedena i adresa, rodina se kvůli bezpečí přestěhovala. Manželovo jméno nebylo uvedeno ani v telefonním seznamu, ani ve smlouvě k bytu...

12. díl (1. řada, 12. díl) - 27. 3. 2005 (TV Prima 19:45)
Šílenství (Crazy)
Manžel je obviněn ze zneužívaní vlastní dcery. Krátce nato je nalezen při rodinné oslavě na toaletě mrtvý. Jedná se o pomstu manželky?
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Michael Gross, Stephanie Seymourová, David Lansbury a další. Režie: Steve Shill.

Soudní psychiatr dr. Charles Webb se při židovské oslavě sejde se Sárou, do níž je zamilován, a její sestrou Julií, které ho poprosí, aby si pohovořil s Juliinou malou dcerou Sophií. Když to zjistí Juliin manžel Larry, rozčílí se. Později je na toaletě nalezen zastřelený. Julie policii vypoví, že byli s manželem v rozvodovém řízení a dohadovali se o péči o děti, protože Larry je chtěl získat...

13. díl (1. řada, 13. díl) - 3. 4. 2005 (TV Prima 19:45)
Náš člověk (The Insider)
Vražda otce mladé vycházející hvězdičky zaměstnává jak kriminalisty Gorana a Amesovou, tak i FBI. Cesta k vrahovi totiž odkryje i další zločiny...
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Jan Egleson.

Vlivného Whartona Carlylea, šéfa známé nadace, pobouří chování dcery Lilly, která se stala celebritou hlavně díky bohatému otci. Zejména mu vadí její otevřenost stran vlastního sexuálního života vůči bulvárnímu tisku a vztah s provozovatelem diskoklubu Aztec Johnem Hamptonem, který má na ni neblahý vliv. Carlyle je na druhý den po hádce s Lilly nalezen zavražděný bodnou ranou ve své loděnici. Kriminalisté Goran a Amesová zakrátko vytipují jako možného podezřelého právě Hamptona...

14. díl (1. řada, 14. díl) - 10. 4. 2005 (TV Prima 19:45 ‑ 20:45) Na seznam všech dílů
Člověk člověku vlkem (Homo Homini Lupis)
Newyorští kriminalisté se snaží dopadnout lichvářský gang, který si najímá na vymáhání dluhů výběrčí. Tentokrát zvlášť bezcitného násilníka a dlouho hledaného zločince...
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: David Platt.

Prezidentovi akciové společnosti Lucasi Colterovi, který není schopen splatit lichváři včas celý dluh, je unesena manželka Susan a dcery Maggie a Sára. Newyorští kriminalisté Goran a Amesová ihned zahajují pátrání, ale Colter únos popírá a odmítá jakkoli s policií spolupracovat. Když výběrčí dluhu a únosce znásilní dospívající Maggii, zprvu neoblomný otec zbytek dluhu lichvářům zaplatí; propuštění rukojmí ze strachu popírají, že byli uneseni...

15. díl (1. řada, 15. díl) - 17. 4. 2005 (TV Prima 19:45 ‑ 20:45) Na seznam všech dílů
Poloprofesionál (Semi-Professional)
Sekretářka významného soudce se stává obětí vraždy. Kriminalisté začínají pátrat přímo mezi představiteli justice…
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Michael Murphy a další. Režie: Gloria Muziová.

Sekretářka a dlouholetá milenka soudce a kandidáta odvolacího soudu Blackmorea Emily Trudeauová je zavražděna v soudcově bytě. Původní podezření, že pachatelkou je soudcova žárlivá manželka, se však nepotvrdí. Zmizel totiž Emilyin notebook a podle analýzy její a Blackmoreovy dřívější publikační činnosti naznačí, že soudce zneužíval Emilyiných schopností a vydával její studie pod svým jménem. Hlavním podezřelým se tedy stává soudce...

16. díl (1. řada, 16. díl) - 24. 4. 2005 (TV Prima 19:45 ‑ 20:45) Na seznam všech dílů
Fantom (Phantom)
Kriminalisté vyšetřují podmínečně propuštěného vězně, který kdysi ukradl velký obnos peněz. Při pátrání v jeho minulosti odkrývají další záhady v jeho životě...
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Michael Murphy a další. Režie: Juan J. Campanella.

Frank Caspari opouští podmínečně vězení, kde strávil šest let za loupež, jejíž kořist - 1,2 milionu dolarů - se nenašla. Patrně kvůli ukrytému lupu vyhledá svou sestru Charlene a jejího milence, domnělého ekonomického experta OSN Jerryho. Frank se pokusí Jerryho unést, ale zakrátko je nalezen zavražděný. Kriminalisté Goran a Amesová zjistí, že Charlene svěřila značnou částku Jerrymu, aby ji jako odborník výhodně investoval...

17. díl (1. řada, 17. díl) - 10. 7. 2005 (TV Prima 19:55 ‑ 20:50) Na seznam všech dílů
Rozparovač (Seizure)
V hotelovém pokoji je brutálně zavražděna Rosa Dernová. Způsob, jakým byla zabita, přesně odpovídá metodám „rozparovače“ Kevina Redicka. Ten si ale už rok odpykává trest ve vězení…
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, James Naughton a další. Režie: Michael Fields.

V hotelovém pokoji je brutálně zavražděna Rosa Dernová. Pokoj si na jednu noc pronajal černoch John Smith. Způsob, jakým byla Rosa zavražděna, přesně odpovídá způsobu vraždy sériového vraha, "rozparovače" Kevina Redicka. Ten před rokem zavraždil úplně stejným způsobem pět žen. Kevin Redick je ale zavřený ve vězení. Detektivové Goren a Eamesová se domnívají, že Redicka chtěl někdo napodobit, aby se tak Redick dostal z vězení...

18. díl (1. řada, 18. díl) - 17. 7. 2005 (TV Prima 23:30 ‑ 00:20) Na seznam všech dílů
Hříchy minulosti (Yesterday)
Detektiv Goren s kolegyní se ujímá případu vraždy spáchaného již před dvaceti lety. Podaří se jim nalézt a usvědčit vraha po tak dlouhé době?
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Jean De Segonzac.

Sourozencům Rickymu a Sally Morrisseyovým zemřela matka a Rick je vyděšen, když se od sestry dozví, že matka před smrtí prodala dům. Snaží se sehnat pana Lippmana, ten se diví, proč ho kontaktoval po dvaceti letech, ale Rick mu řekne o prodeji domu a dodá: "Musíme ji odtud dostat." Detektiv Goren s kolegyní Erbeovou z oddělení závažných případů jsou povoláni k nálezu mrtvé dívky, u níž je na první pohled jasné, že ke smrti došlo před několika lety...

19. díl (1. řada, 19. díl) - 24. 7. 2005 (TV Prima 23:35 ‑ 00:20) Na seznam všech dílů
Prokletý (Maledictus)
V New Yorku je zavražděna spisovatelka ruského původu. Policie z vraždy podezřívá ruskou mafii, o níž žena napsala svou první knihu...
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Frank Prinzi.

Spisovatelka ruského původu, Ilana Yushková je krátce poté, co se rozhodne napsat svou další knihu, zavražděna. Do nakladatelství je doručena krabice s její uříznutou hlavou. Když zveřejnila svou první knihu o ruské mafii, byl její otec zavřen na doživotí. Policie se domnívá, že Ilanu nechala zabít ruská mafie, protože takový způsob je pro ni typický. Stopy naznačují, že Ilanina druhá kniha měla být o škole pro problémové děti z bohatých rodin, kterou navštěvovala...

20. díl (1. řada, 20. díl) - 31. 7. 2005 (TV Prima 23:20 ‑ 00:05) Na seznam všech dílů
Policejní odznak (Badge)
Speciální skupina vyšetřuje masakr čtyřčlenné rodiny auditora Rona Sherwooda. Stopy vedou k bývalým policistům…
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Constantine Makris.

Malý Billy Sherwood, syn zaměstnance kontrolního úřadu Rona Sherwooda, si doma hraje na počítači a náhle narazí na e-mailové vzkazy svého otce: píše si s jistou Sexy Ritou. Ron má mezitím menší výměnu názorů se svým nadřízeným Mancuzou, a když se vrátí domů, manželka mu začne vytýkat, že udržuje styky s lehkými ženami. Marně Ron vysvětluje, že žádné vzkazy nepsal, ani po internetu neplatil poskytnuté erotické služby. Zdá se, že ho někdo chce za každou cenu znemožnit...

21. díl (1. řada, 21. díl) - 7. 8. 2005 (TV Prima 23:05 ‑ 23:50) Na seznam všech dílů
Slepá víra (Faith)
Detektivové tentokrát vyšetřují vraždu muže, který se staral o těžce nemocnou čtrnáctiletou dívku a hradil jí léky. Všichni v okolí o mladé pacientce vědí, ale nikdy ji nikdo neviděl...
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Ed Sherin.

Detektivové Eamesová s Gorenem z oddělení závažných případů jsou pověřeni vyšetřováním smrti muže nalezeného v autě. Na místě, kde bylo auto nalezeno, zjistí, že jde o Douglase Laffertyho. Jako první navštíví jeho byt, kde zjistí vymazaný disk v počítači a v jeho účtech větší pravidelné výběry z banky. Od Douglasova syna se dozvědí, že otec měl asi přítelkyni. Eamesová s Gorenem zjistí, že nakupoval respirátor a invalidní vozík, který si ovšem ještě nevyzvedl...

22. díl (1. řada, 22. díl) - 7. 8. 2005 (TV Prima 23:50 ‑ 23:40) Na seznam všech dílů
Ukradené miliony (Tuxedo Hill)
Elisabeth nachází nesrovnalosti v hospodaření celé firmy a odmítne podepsat účetní uzávěrku. To se jí ale vymstí…
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Steve Shill.

Jeden z akcionářů společnosti Mattawin si všimne nesrovnalostí v účetnictví firmy. Uvědomí o tom svého brookera a ten se zase obrátí na zástupkyni hlavního finančního manažera firmy Elisabeth Dawsonovou. Firma právě připravuje nový odhad zisku, který Dawsonová kvůli těmto nejasnostem odmítne podepsat. Zanedlouho je nalezena Elisabethina dcerka Jennifer v zakrvácené bundě u benzínové stanice. Odborníci zvláštního oddělení se dávají do práce...

23. díl (2. řada, 1. díl) - 14. 8. 2005 (TV Prima 23:40 ‑ 23:30) Na seznam všech dílů
Zahrada mrtvých (Dead)
Kriminalisté zjišťují, že vražda majitele pohřebního ústavu odkrývá početnou sérii vražd, jejichž stopy byly dokonale zahlazeny.
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Jay O. Sanders a další. Režie: Darnell Martin.

Uprostřed balzamování zesnulého je zavražděn majitel pohřebního ústavu. Kriminalisté záhy pochopí, že rituální stopy na těle oběti měly zločin připsat nevinnému nepříteli balzamování. Zavražděný totiž zjistil, že krematorium Russella Matthewse mu nevrací pro pozůstalé popel jejich drahých, ale pouhý prach. Další vyšetřování potvrdí podezření, že krematorium neplní svou funkci a Matthews pohřbil na zahradě za ním do země na stovku mrtvých...

24. díl (2. řada, 2. díl) - 21. 8. 2005 (TV Prima 23:05 ‑ 23:50) Na seznam všech dílů
Bystrý hoch (Bright Boy)
Krátce po sobě dojde k vraždám sociální pracovnice Kim a jejího šéfa. Policie jako první podezřívá manžele, kterým byly odebrány děti kvůli drogám...
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Jay O. Sanders a další. Režie: Frank Prinzi.

Sociální pracovnice Kim Stevensová jede večer z práce se svým šéfem, Billem Websterem, domů. Když ji Bill vysadí u ní doma, požádá jí, aby mu ještě skočila koupit noviny. Když se však Kim vrací k autu, někdo jí zezadu přepadne a Billa zastřelí. Policie začne vyšetřovat vraždu Billa Webstera a záhy najdou i uškrcenou Kim na předměstí New Yorku. Policie zatkne pro podezření z vraždy narkomana Adolfa Kulika, kterému Kim nechala den předtím odebrat děti ...

25. díl (2. řada, 3. díl) - 29. 8. 2005 (TV Prima 00:55 ‑ 01:40) Na seznam všech dílů
Antiteze (Anti-Thesis)
Tentokrát řeší policisté vraždu rektora Hudsonovy univerzity a jeho sekretářky. Motivem vraha by mohlo být prestižní pracovní místo na jedné z kateder...
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Olivia d Abová a další. Režie: Adam Bernstein.

Na Hudsonově univerzitě je zavražděn její rektor Wintrop a společně s ním i sekretářka Kate Robbinsová. Případu se ujmou detektivové Goren a Eamesová. V počítači Kate Robbinsové najdou text nějaké písně. Z jejího obsahu zjistí, že autor písně je afroameričan středního věku, pracuje na Hudsonově univerzitě a chtěl, aby rektor Wintrop zmizel. Autorem je profesor Sanders, kandidát na vedoucího katedry amerických studií...

26. díl (2. řada, 4. díl) - 4. 9. 2005 (TV Prima 00:35 ‑ 01:20) Na seznam všech dílů
Nejlepší obrana (Best Defense)
Státního zástupce Petera Bonhama se někdo pokusí několikrát zabít. Potřebuje se ho zbavit obviněný zloděj nebo jeho manželka? Americký kriminální seriál . Hrají C. B. Vance, K. Erbeová, V. D´Onofrio a další. Režie G. Muziová
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, David Marshall Grant, Susan Floydová a další. Režie: Gloria Muziová.

Státní zástupce Peter Bonham a jeho kolega mají večer schůzku s tajným svědkem. Peter Bonham je žalobcem v případě Erica Walterse, který je obviněn z několika krádeží. Díky tajnému svědkovi by mu mohl Bonham přišít ještě další tři vloupání. Krátce poté, co svědek na schůzku nedorazí, volá někdo Bonhamovi na mobil, že je jeho žena Linda v bezvědomí, ať okamžitě přijede...

27. díl (2. řada, 5. díl) - 11. 9. 2005 (TV Prima 00:25 ‑ 01:10) Na seznam všech dílů
Kočár z Číny (Chinoiserie)
Vražda Američanky čínského původu přivede newyorské kriminalisty na stopu nelegálního obchodu s čínskými uměleckými starožitnostmi...
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, David Marshall Grant, Susan Floydová a další. Režie: David Platt.

Američanka čínského původu Annie Littletonová pozná v čínské čtvrti "Řvoucího vraha" Panga, bývalého velitele čínské lidové armády, který se podílel na masakru studentů na pekingském náměstí Tchien-an-men. Annie ho pronásleduje a je zastřelena. Detektivové Amesová a Goran nejprve podezřívají z vraždy Panga. Útržky padělaných čínských dokumentů v dílně nedaleko místa činu obrátí však jejich pozornost ...

28. díl (2. řada, 6. díl) - 18. 9. 2005 (TV Prima 00:40 ‑ 01:25) Na seznam všech dílů
Zlovolnost (Malignant)
Ze zásobovacího vozu pro lékárny zmizí čtyři krabice růstového hormonu, který nelegálně užívají sportovci. Při pátrání po pachatelích odhalí detektivové také další zločin jednoho z lékárníků...
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Stephen Tobolowsky a další. Režie: Frank Prinzi, Juan J. Campanella.

Ze zásobovacího vozu pro lékárny, který byl přepaden, zmizí čtyři krabice somatropinu, růstového hormonu, který nelegálně užívají sportovci. Při přepadení jsou oba kurýři zastřeleni. Detektivové Goren a Eamesová se začnou případem zabývat. Každá krabice somatropinu byla určená pro jinou lékárnu, ale všechny byly objednány ve stejný den...

29. díl (2. řada, 7. díl) - 25. 9. 2005 (TV Prima 00:20 ‑ 01:05) Na seznam všech dílů
Sestry (Tomorrow)
Manželé Davenportovi se vracejí z dovolené a najdou doma zavražděnou dceru i jejího přítele. Podezření padne na syna, který měl dříve problémy s alkoholem a není k nalezení...
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Tammy Blanchardová a další. Režie: Don Scardino.

Když se Will Davenport vrací se svou ženou Tinou z víkendu domů, najdou tu zavražděnou dceru Amandu a kamaráda syna Ricka, Joshe Phillipse, Rick však není k nalezení. Will Davenport vypoví, že Rick a Josh trávili víkend u něj v bytě. Prý se tam chtěli dívat v televizi na basketball a hrát počítačové hry. Tině Davenportové, nevlastní matce Ricka a Amandy se to moc nelíbilo. Vadilo jí, že Rick strávil několik měsíců v protialkoholní léčebně...

30. díl (2. řada, 8. díl) - 2.10. 2005 (TV Prima 00:45 ‑ 01:30) Na seznam všech dílů
Cesta k Bohu (The Pilgrim)
Rodiče přijeli na návštěvu za dcerou, ale nikde ji nemohou najít. Pohřešovanou Leslie hledá policie, která zjistí, že měla vztah s mužem, který je zřejmě napojen na islámskou teroristickou organizaci...
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Tammy Blanchardová a další. Režie: Darnell Martin.

Rodiče pohřešují svou dceru Leslie Dornanovou, ke které přijeli na víkend na návštěvu. Protože její otec je bývalý policista, zařídí, aby zmizení jeho dcery začali vyšetřovat detektivové z oddělení závažných případů, Goren a Eamesová. Od Lesliiny kamarádky se dozví, že Leslie měla přítele, studenta medicíny, Aliho Al-Jarada. Ali je prý původem z Maroka. Od kamarádky se také dozví, že se Ali s Leslie minulé úterý rozešel...

31. díl (2. řada, 9. díl) - 9.10. 2005 (TV Prima 00:50 ‑ 01:35) Na seznam všech dílů
Hanba (Shandeh)
Manželka váženého židovského podnikatele je nalezena zavražděná v garáži domu, kde bydlí. Policie přichází na to, že vážený pán je i majitelem striptýzového klubu...
Americký kriminální seriál (2002).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Steve Shill.

Po příjezdu domů je v garáži přepadena a zavražděna Kelly Sussmanová, manželka majitele prosperujícího podniku s potravinami Dannyho Sussmana. Sussmanova rodina je jednou z předních rodin židovské obce. Detektivové Goren a Eamesová vypátrají, že Dannymu Sussmanovi patřil striptýzový klub. Před nějakou dobou v klubu vyhořely pojistky a Sussman chtěl kvůli problémům s elektřinou ukončit smlouvu...

32. díl (2. řada, 10. díl) - 16.10. 2005 (TV Prima 00:25 ‑ 01:10) Na seznam všech dílů
Sekta (Con-Text)
V kanceláři je nalezena mrtvola otce a syna. Vše nasvědčuje tomu, že syn nejprve vraždil a následně spáchal sebevraždu. Detektiv Goren je ale jiného názoru...
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Alex Zakrzewski.

Policie najde mrtvého Jimmyho Connellyho a jeho otce Mickeyho v jejich kanceláři. Na první pohled to vypadá, že Jimmy zabil svého otce a pak spáchal sebevraždu. Detektiv Goren si ale všimne různých drobností, a je přesvědčen, že oba muže někdo zabil. Od Jimmyho ženy Roseanne se detektivové dozví, že když s Jimmym naposledy mluvila, chtěl po ní číslo pojištění jejich syna Andyho. Jimmy Andymu založil účet hned po narození...

33. díl (2. řada, 11. díl) - 23.10. 2005 (TV Prima 00:20 ‑ 01:05) Na seznam všech dílů
Žena na obtíž (Baggage)
Newyorští detektivové Amesová a Goran vyšetřují, který z početných podezřelých zavraždil vedoucí oddělení zavazadel aerolinií…
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Constantine Makris.

34. díl (2. řada, 12. díl) - 30.10. 2005 (TV Prima 00:05 ‑ 00:50) Na seznam všech dílů
Rodinný hotel (Suite Sorrow)
Zdá se, že motivem k vraždě majitelky prosperujícího hotelu je její nesouhlas s nevhodným sňatkem dcery a vrahem by mohl být někdo ze svatebních hostů...
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Hal Linden a další. Režie: Jean de Segonzac.

Nancy Turnerová, majitelka prosperujícího newyorského hotelu, nesouhlasí se sňatkem dcery Julie s realitním poradcem Kennethem Rayfieldem. Ten však roztrhá šek s vysokým "odstupným" od matky, což vztah snoubenců jen utuží. Když je krátce nato Nancy zavražděna injekcí jedu používaného v kosmetice, zdá se zřejmé, že zločin spáchal jeden ze snoubenců, kteří se navzájem kryjí...

35. díl (2. řada, 13. díl) - 6.11. 2005 (TV Prima 01:15 ‑ 02:00) Na seznam všech dílů
Schizofrenici (See Me)
Detektivové Goren a Eamesová vyšetřují vraždu dr. Rolanda. Stopy vedou do útulku pro bezdomovce a schizofreniky, kde se dějí podivné věci...
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Steve Shill.

Detektivové Goren a Eamesová vyšetřují přepadení dr. Michaela Rolanda, který byl zavražděn v noci v parku za starostovou rezidencí. Detektivovi Gorenovi je podezřelé, že se oběť vůbec nebránila, protože nenašel žádné známky obrany. Náhodný svědek, který tu noc v parku běžel opodál, prý zahlédl nějaké záblesky, jako by se blížila bouřka. V zimě ale blesky nebývají. Policie začne jako prvního podezřívat švagra Michaela Rolanda, Jeffa Rickera...

36. díl (2. řada, 14. díl) - 13.11. 2005 (TV Prima 00:40 ‑ 01:25) Na seznam všech dílů
Pojistný podvod (Probability)
Detektivové řeší smrt bezdomovce, která vypadá jako nešťastná náhoda. Záhy zjistí, že poslední dobou zemřelo ve městě podobným způsobem celkem čtrnáct občanů bez střechy nad hlavou...
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Mark Linn-Baker a další. Režie: Frank Prinzi.

Policie najde zavražděného bezdomovce Lea Gergise. Vše sice vypadá jako nešťastná náhoda, ale detektiv Goren si myslí, že jde o vraždu. Leo Gergis měl manželku a dvě děti, se kterými ale už dlouho nežil, protože byl alkoholik. Goren najde v jeho bundě schovanou větší sumu peněz a od Leova bratra Bena se dozví, že Leo si teď údajně přivydělával nějakým lékařským výzkumem...

37. díl (2. řada, 15. díl) - 20.11. 2005 (TV Prima 00:50 ‑ 01:35) Na seznam všech dílů
Netvor (Monster) ve filmografii J. Chopraové je tento díl pod názvem "Resilience"- kde je chyba?
Kriminální oddělení vyšetřuje vraždu Laury Ditrichové. Podezřelým číslo jedna je její syn Mark, který se vrátil z vězení, kde si odpykával trest za vraždu…
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Mark Linn-Baker a další. Režie: Joyce Chopraová

Oslava Markova návratu z vězení, kde byl patnáct let za zabití dívky Mandy. Ráno mu nese do pokoje matka kávu, ale na posteli leží bezvládně dívka. Mark matce ukáže, že není mrtvá ale jen opilá. Jde ven a další den ráno se probudí doma na gauči, nemůže najít kávu, jde za matkou a nalezne ji zavražděnou... Detektivové Goren a Eamesová se dává do vyšetřování, obhlédnou místo činu a když jsou na odchodu, má Goren pocit, že v bytě někdo byl...

38. díl (2. řada, 16. díl) - 27.11. 2005 (TV Prima 00:25 ‑ 01:10) Na seznam všech dílů
Cuba libre (Cuba Libre)
Detektivové z oddělení závažných případů jsou tentokrát povoláni k vyšetření vraždy mladé ženy, která právě chtěla přivítat svého manžela, propuštěného z vězení...
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Mark Linn-Baker a další. Režie: Darnell Martin.

Milton Winters je propuštěn z vězení a jeho mladá žena Pamela z toho má radost. Pamela řekne jejich synovi Miltovi ml., že ho otec nechce vidět a ten se rozčílí, protože Pamela zabránila tomu, aby otce ve vězení navštěvoval. Když Pamela večer uslyší domovní zvonek, jde otevřít v domnění, že je to poslíček s objednanou večeří. Milton se jde mezitím osprchovat. Po osprchování najde Milton Pamelu mrtvou na schodech před domem..

39. díl (2. řada, 17. díl) - 10.12. 2005 (TV Prima 01:30 ‑ 02:15) Na seznam všech dílů
Filantrop (Cold Comfort)
Detektivové z oddělení závažných případů začnou vyšetřovat nepodařenou loupež, ale záhy zjistí, že šlo o podařenou vraždu…
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, J. Sommer a další. Režie Constantine Makris.

Senátor Kittridge umírá, ale stačí ještě k závěti zapsat dodatek, že chce být po smrti uložen v kriogenním boxu. Syn Jack se zlobí na svou sestru, která otce o zmrazení přesvědčila. Dívka se večer setkává s kamarádkou v restauraci, kde je nalezena zavražděná. Detektivové z výpovědí už vědí, že za obětí vešla na toaletu jiná žena. Nejprve jsou přesvědčeni, že šlo o nepovedenou loupež...

40. díl (2. řada, 18. díl) - 9. 1. 2006 (TV Prima 00:05 ‑ 00:50) Na seznam všech dílů
Legie (Legion)
Detektivové z oddělení závažných případů jsou přivoláni k případu neúmyslného zabití. Na místě však zjistí, že se ve skutečnosti jedná o dvojnásobnou popravu...
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Andres Munar a další. Režie: Steve Shill, Frank Prinzi.

Enrique Iberra hledá svého syna Samiho mezi kamarády. Když mu nechtějí říci, kde je, pohrozí jim, že zavolá policii. Při návratu domů je unesen a svázaný dovlečen ke svému synovi. Mladíci z gangu Enriqua před očima jeho syna podříznou. Enrique však nezemřel a podaří se mu dostat se z hrobu až na ulici. Tam ho však srazí auto, je na místě mrtev a řidič zavolá policii. K případu jsou přivoláni detektivové Goren a Eamesová z oddělení závažných případů. Hned na místě zjistí nedokonalý pokus o vraždu a v parku pak naleznou i tělo jeho syna, který byl podříznut dokonale. Když probírají fakta, dojdou k závěru, že šlo o popravu…

41. díl (2. řada, 19. díl) - 16. 1. 2006 (TV Prima 00:40 ‑ 01:25) Na seznam všech dílů
Smrt v červeném Ferrari (Cherry Red)
Kate je nalezena mrtvá a policisté zjišťují, zda šlo o nešťastnou náhodu či úmyslné zabití. Vlastní zavinění je vyloučeno, ale k cizímu schází důvod....
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Frank Prinzi.

Kate je nalezená mrtvá na schodišti a přivolaní detektivové z oddělení závažných případů, Goren s Eamesovou, mají zjistit, zda šlo o nešťastnou náhodu či úmyslné zabití. Podle nalezených stop se jim nešťastná náhoda zdá být nepravděpodobná. V jejím bytě naleznou výpisy z účtu , ze kterých je jasné, že Kate měla poslední dobou dost peněz, a na stolku naleznou stříbrný stojan na cigarety, který pozná správcová: patřil paní Batchelderové. Detektivům je jasné, že Katy měla větší srdce než peněženku. Určitě si myslela, že když se přes svou alergii postará o kočky paní Batchelderové, bude po ní i dědit peníze. Paní Batcheldarová totiž uhořela ve svém bytě…

42. díl (2. řada, 20. díl) - 23. 1. 2006 (TV Prima 00:20 ‑ 01:15) Na seznam všech dílů
Mrknutím oka (Blink)
Oddělení závažných případů má vyřešit smrt mladé dívky. Gorenovi a Eamesové je záhy jasné, že mají co do činění s chladnokrevným a velmi inteligentním vrahem...
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Don Scardino.

Detektivové z oddělení závažných případů, Goren a Eamesová, jsou přivoláni k případu zavražděné dívky. Zjistí její totožnost, mrtvá dívka je Penny Chatová a pracovala v matematické laboratoři na Hudsonově univerzitě, kde i studovala. Tam se dozvědí, že pracovala na výzkumu za velmi skromný plat. Goren s Eamesovou hovoří i s jejími kolegy studenty. Ti však nevědí, co dělala v místě, kde byla nalezena. Až po chvíli jeden mladík přizná, že byli s Penny večer v jednom kasinu, ale byli nuceni utéct. Když se venku ohlédl, Penny už tam nebyla a on si myslel, že se sejdou až ráno na univerzitě…
U Penny doma naleznou Goren s Eamesovou zapnutý počítač. Eamesová se do počítače dostane a zjistí, že běží mazací program. Přeruší ho a technici pak zjistí, že v posledním souboru měl být smazán generátor náhodných čísel, podle něhož se dalo v kasinu vyhrávat…

43. díl (2. řada, 21. díl) - 26. 1. 2006 (TV Prima 03:50 ‑ 04:40) Na seznam všech dílů
Rodina (Graansha)
Detektivové z oddělení závažných případů řeší vraždu sociální kurátorky. Indicie je zavedou až k její vlastní rodině. Podaří se detektivům usvědčit vraha?
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Darnell Martin.

Detektivové Goren a Eamesová jsou přivoláni k vraždě sociální kurátorky a na místě zjistí, že byla několikrát přejeta. První stopa zavede dvojici vyšetřovatelů do restaurace, kde trávila oběť poslední chvíle před smrtí byla. Servírka si vzpomene na ni i na Malcolma Bryce, muže, který jí dělal společnost. Bez zajímavosti není ani skutečnost, že jeho syn Paul patřil do péče nyní už mrtvé kurátorky…

44. díl (2. řada, 22. díl) - 27. 1. 2006 (TV Prima 03:30 ‑ 04:20) Na seznam všech dílů
Pomsta matce (Zoonotic)
Detektivové z oddělení závažných případů, musí vyřešit smrt policisty. Během vyšetřování zjistí, že se jejich kolega stal vyděračem…
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Don Scardino.

Detektivové z oddělení závažných případů Goren s Eamesovou jsou přivoláni k případu ubodaného strážníka Davise. Hned na místě zjistí, že Davise ubodala osoba, která přesně věděla kam bodnout. Od paní Davisové se dozví, že manžel chtěl vzít ji i dceru Melisu na Floridu – dělal prý na velkém případu a po vyřešení měl být povýšen. Paní Davisová, jež pracuje v pojišťovně, také přizná, že dala manželovi kód ke svému počítači, aby si mohl prohlédnout vše, co potřeboval vědět. Goren navíc našel v Davisových věcech záznamy o infekčních chorobách a erotických inzerátech…

45. díl (2. řada, 23. díl) - 30. 1. 2006 (TV Prima 01:00 ‑ 01:45) Na seznam všech dílů
Objekt zájmu (A Person of Interest)
Detektivové z oddělení závažných případů vyšetřují vraždu ženy, která byla pravděpodobně součástí nečistého obchodu s vakcínami antraxu.
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Frank Prinzi.

Detektivové Goren a Eamesová jsou přivoláni k vyšetřování vraždy Conie, která dříve pracovala u letectva. První zjištění je zavede na leteckou základnu k vojákovi, který s ní spolupracoval. Conie byla lesbička a kolega předstíral, že spolu mají vztah, aby měla od ostatních klid. Vojín přizná, že Conie prodal vakcínu antraxu. Detektivové zjistí, že se Conie chystala pracovat na klinice, a tam se dozvědí, že se Conie zajímala o místo sestry v laboratoři. Zjišťují, zda byl někdo ze zaměstnanců očkován proti antraxu a tím přijdou na vedoucího laboratoře Dana Croydona, u něhož v bytě naleznou složky se jmény vládních agentů a v kamnech ohořelý plast se zbytky látky, která se nachází v antraxu…

46. díl (3. řada, 1. díl) - 6. 2. 2006 (TV Prima 01:05 ‑ 01:50) Na seznam všech dílů
Nezlomný charakter (Undaunted Mettle)
Detektivové řeší vraždu mladého nadějného architekta, který se přihlásil se svým návrhem do prestižní soutěže. Chtěl ho někdo zneškodnit, aby se nemohl stát kandidátem na vítěze?
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Steve Shill.

V centru New Yorku fotografuje mladý muž. Náhle si všimne skupinky lidí a udělá jejich snímek. Pak jde do domu, který projektoval slavný architekt Benjamin Laurette, a chce se podívat dovnitř. Otevře mu těhotná mladá žena, ale nechce ho pustit dál. Mladík se vrací do práce, do ateliéru, kde připravuje svůj projekt do soutěže, vyhlášené výborem pro rekonstrukci centra. Jedná se o věž, která má vyrůst na místě bývalých newyorských „dvojčat“…
Nedlouho nato mladík vrávorá nádražní halou a muži, který tam poklízí, kamsi ukazuje rukou, jako by se mu pokoušel něco říct. Pak se zhroutí k zemi. Na krku má silně krvácející ránu…
Detektivové oddělení závažných případů začnou vraždu vyšetřovat. Zjistí, že mladík – Noah Preston – byl velmi nadaný, přesto ale nikdy studium architektury nedokončil. Jeho otec na něj neustále naléhal, aby to udělal. V jeho bytě, dokonale zařízeném, najdou sebou seřazené fotografie, z nichž jedna chybí. Zdá se, že vrah byl v mladíkově bytě a pravděpodobně usvědčující fotografii odnesl. Detektivové také zjistí, že mladík měl finanční potíže a jen těžko sháněl peníze na své projekty. Chtěl si například vypůjčit i od svého bývalého profesora…

47. díl (3. řada, 2. díl) - 12. 2. 2006 (TV Prima 01:15 ‑ 02:00) Na seznam všech dílů
Blíženci (Gemini)
Psychicky nemocný Brent Anderson je obviněn z trojnásobné vraždy, čtvrtá se ale jeho způsobu zabíjení vymyká…
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Frank Prinzi.

Mladý muž vypadá s modře zbarvenými kontaktními čočkami jako někdo docela jiný… Ještě by si rád nechal odborníkem na plastické operace srovnat nos, který mu kdysi dávno poranili při rvačce, a také si chce dát odbarvit vlasy na blond. Zanedlouho nato je optik, u něhož si mladík zakoupil kontaktní čočky, nalezen mrtvý. Byl zastřelen přímo do obličeje. Detektivové, kteří začali vraždu vyšetřovat – mimochodem jde již o druhý případ provedený naprosto stejným způsobem – mají zakrátko další případ: tentokrát je nalezen zastřelený plastický chirurg. Vzápětí je hlášen nevítaný návštěvník z holičství, které mladík nedávno navštívil. Mladá zaměstnankyně si pravděpodobně zachránila život: večer totiž na svém pracovišti zcela výjimečně nebyla. Protože dívka bere zákazníky jedině na doporučení, obrátí se detektivové na mladou ženu, která k ní svého kamaráda doporučila. Jeho jméno je Brent a je velmi mírný a milý…

48. díl (3. řada, 3. díl) - 19. 2. 2006 (TV Prima 01:15 ‑ 02:10) Na seznam všech dílů
Dar (The Gift)
Liz Websterová má obavy o svého manžela i syna a neustále je kontroluje. Jednoho dne se matčina předtucha naplní a její syn je nalezen mrtvý v autě...
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Alex Zakrzewski.

Liz Websterová má podezření, že je jí manžel, majitel galerie Henry Webster, nevěrný. Zároveň má velké obavy o svého syna Claytona, který pracuje jako kameraman u televizní společnosti. Neustále si ověřuje, kde je, a často mu telefonuje. Krátce nato se v kufru vozu najde mrtvola mladého muže. Detektivové v zavražděném identifikují právě Claytona Webstera…
V domě, před nímž stálo auto s mrtvolou, objeví detektivové právničku Octavii Ruízovou, která je ve městě kvůli prodeji obrazů Websterově galerii. Čeká už delší dobu na zaplacení: Henry Webster jí dluží dva miliony dolarů. Jak policisté zjistí, peníze na manželovo podnikání poskytuje Liz Websterová. Liz má přítelkyni Eileen Maxwellovou a také mladou dívku Sylvii, která má nadpřirozený „dar“: je senzibilka. Zdá se, že má na Liz velký vliv…
Pátráním detektivové zjistí, že do záležitosti Claytonovy smrti by mohli být zapleteni dva muži hispánského původu, kteří byli viděni v podzemních garážích. Najdou jednoho z nich, jistého Nestora, který pod nátlakem prozradí, že Claytona zabil Eduardo Mendéz, který je už ve vězení. Detektivové ho vyslýchají a zjistí, že Nestor i on jsou vyznavači „santerie“…

49. díl (3. řada, 4. díl) - 26. 2. 2006 (TV Prima 01:20 ‑ 02:05) Na seznam všech dílů
Ta sladká příchuť pomsty (But Not Forgotten)
Vyšetřování záhadného zmizení Friedy Mercedové přivede vyšetřovatele k případu jejího zavražděného bratra.
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Constantine Makris.

Frieda Mercedová, manželka majitele účetní firmy, která se sama zabývá účetnictvím, má v restauraci schůzku se svou bývalou švagrovou Isobel Carnickou. Ta od ní žádá pomoc při řešení jakési nesrovnalosti v účetnictví jejího dnes již mrtvého prvního manžela a Friedina bratra. Než se do toho může Frieda pustit, ztratí se a stejně tak mizí i všechny stopy po ní. Její manžel Truman Merced se obrátí na policii, která začne mladou ženu hledat. Vypátrají, že viděla muže, který se zúčastnil pohřbu jejího bratra Dana, který byl zavražděn shodou okolností onoho nešťastného 11. září…

50. díl (3. řada, 5. díl) - 5. 3. 2006 (TV Prima 02:05 ‑ 02:50) Na seznam všech dílů
Morální zásady (Pravda)
Carl připravuje velkolepý článek o kriminálních zločinech na venkově, pomáhá mu fotografka Katja. Ta je však nalezena druhý den ubodaná nůžkami....
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Anthony Mackie, Glynn Turman, Elzbieta Czyzewska, Samantha Bucková, Judd Hirsch a další. Režie: Alex Zakrzewski.

Šéfredaktor Elkins jde za fotografkou Katjou a řekne jí, že nikdo nesmí vědět o jejím spojení s reportérem Carlem. Ten zatím sedí s notebookem v restauraci a připravuje text o zločinech na venkově, kterým chce porazit Timesy.
V noci je Katja zavražděna nůžkami. Detektivové podezřívají Carla, který byl však v době vraždy stále mimo město. To potvrzuje i Elkins, který s ním v noci telefonoval a dělal korekturu jeho článku. V něm se Carl odvolává na své zdroje, jejichž jména odmítá Elkins policii sdělit. Policie zjistí, že Katja měla úplně vybraný účet a Carl jim řekne, že mu Katja dala svou kreditní kartu, aby ji mohl používat. U Katjiny matky se vyšetřovatelé dozvědí, že dcera měla poměr s nějakým ženatým mužem. Také našli prášky na mořskou nemoc - a Elkins má jachtu. Policisté v redakci zjistí, že ačkoliv Carl psal články z celé země, nikdy nepředložil jediný účet k proplacení. Také přijdou na to, že Carl přebíral články uveřejněné v malých regionálních novinách a vydával je za své. V době vraždy tedy Carl vůbec nemusel být v jiném státě kvůli článku. Detektiv si je ale jistý, že Carl vrah není…

51. díl (3. řada, 6. díl) - 11. 3. 2006 (TV Prima 23:40 ‑ 00:35) Na seznam všech dílů
Tulák (Stray)
Dva tajní policisté měli za úkol nakoupit zbraně od gangu. Spojení s kolegy se však přerušilo, krátce nato jsou dokonce zabiti a okradeni. Kde se stala chyba?
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, René Balcer, Rodney Hicks, Nikki M. James, Ernestine Jacksonová a další. Režie: Frank Prinzi.

Dva tajní policisté měli za úkol nakoupit zbraně od černošského gangu a v noci jedou na místo předání zboží. Jejich kolegové je tajně sledují, jenomže vůz na chvíli ztratí. Objeví ho po chvíli na odpočívadle, bohužel však pozdě – najdou v něm všechny muže zavražděné. Protože byl přerušen odposlech, nikdo neví, co se v autě stalo. Vzhledem k tomu, že chybí peníze a zbraně byly jen náhražky z plastu, je patrné, že na místě předání čekal někdo další, kdo všechny zastřelil. V lesíku, kde došlo k přepadení, najde policie stopy a také má svědka, který viděl na vedlejší cestě černocha odjíždějícího na kole…

52. díl (3. řada, 7. díl) - 19. 3. 2006 (TV Prima 00:35 ‑ 01:30) Na seznam všech dílů
Vrah mezi námi (A Murderer Among Us)
Lena Brodyová byla doma zavražděna modelářským nožem svého manžela, se kterým se to odpoledne hádala. Z něj se tak stává automaticky hlavní podezřelý…
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, René Balcer, Rodney Hicks, Nikki M. James, Ernestine Jacksonová a další. Režie: Steve Shill.

Po příchodu Lenina manžela Lanceho sousedé vidí, jak vyjde z domu celý vzteklý a křičí na ženu. V noci pak na ně Lance bouchá, aby mu pomohli, že se Lena zamkla na toaletě a neodpovídá. Společně vypáčí dveře a najdou ji mrtvou. Manžel policii vypoví, že se se ženou pohádal, protože mu vyhodila jeden model lodi, ale pak se usmířili. V noci se probudil a žena tam nebyla. Na jejím těle najde policie čerstvé modřiny a pod tělem vražednou zbraň – modelářský nůž. Lenina kolegyně z práce řekne detektivům, že manžel Lenu každý den vyzvedával a hlídal ji. Při pitvě vyjde najevo, že se Lenu někdo pokusil škrtit a nakonec byla ubodána, řezné rány na ruce jsou povrchové. Úplně čerstvou modřinu měla na koleni a v krvi navíc vysokou hladinu sedativ…
Detektiv najde v Lanceově dílně údajně vyhozený model lodi, na kterém je zachycen útržek látky ze svetru. Detektiv má teorii, že se Lena zabila sama, ale tak, aby byl obviněn její manžel. Detektivové pak navštíví Leninu dceru Claire, která se nedávno od rodičů odstěhovala…

53. díl (3. řada, 8. díl) - 26. 3. 2006 (TV Prima 01:00 ‑ 01:50) Na seznam všech dílů
Prorok (Sound Bodies)
Při veřejné schůzi dojde k otravě arsenem několika zúčastěných. Mezi prvními oběťmi je i žena, jíž před dvěma měsíci zemřel syn. Z rodiny zůstal jen otec, který vidí mezi případy souvislost...
Americký kriminální seriál (2003).
Hrají: Vincent D´Onofrio, Kathryn Erbeová, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance a další. Režie: Jean de Segonzac, Frank Prinzi.

Obyvatelé malého města na ostrově jsou zničeni tím, že se mají přidat k jiné kongregaci, protože kostelu končí nájemní smlouva na pozemek a věřitelé ho chtějí prodat jako stavební parcelu. Nikde už není na nový kostel místo. A co víc: spousta lidí z této komunity je přímo z veřejné schůze odvezena do nemocnice s otravou arsenem, který byl přidán do umělého sladidla v kávě. Jedna z otrávených žen, Laura, zemře. Její manžel vypoví, že před pár měsíci zemřel jejich syn Brian. Ten si vyplul na loď ještě s kamarády, loď se potopila, ale Brian ještě zavolal záchrannou službu. Ta však nepřijela, a tak rodiče mrtvých chlapců zažalovali státní záchranný systé

režie:
Frank Prinzi, Steve Shill, Alex Chapple, Jean de Segonzac, Constantine Makris, Jesús Salvador Treviño, Don Scardino, Norberto Barba, Tom DiCillo, Gloria Muzio, John David Coles, Jim McKay, Rick Wallace, Christine Moore (1 epizoda, 2006)

hraje:

Kathryn Erbe (detektiv Alexandra Eamesová), Vincent D'Onofrio (detektiv Robert Goren), Courtney B. Vance (A.D.A. Ron Carver), Jamey Sheridan (kapitán James Deakins), Steven Zirnkilton (uvaděč), Eric Bogosian (kapitán Danny Ross), Leslie Hendrix (Dr. Elizabeth Rodgersová), Julianne Nicholson (detektiv Megan Wheelerová), Chris Noth (detektiv Mike Logan), Annabella Sciorra (detektiv Carolyn Bareková), Samantha Buck (detektiv G. Lynn Bishopová), Alicia Witt (detektiv Nola Falacciová), Olivia d'Abo (Nicole Wallaceová), Neal Jones (šéf detektivů Bradshaw), Tony Goldwyn (Frank Goren), Seth Gilliam (detektiv Daniels), Griffin Dunne (Seamus Flaherty), Jenna Stern (Janice Steinerová), Theresa Randle (A.D.A. Patricia Kentová), Michael O'Keefe (Dr. Eli Rush /otec Michael McShale), Robert Levine (soudce Feist), Richard Joseph Paul (Gavin Haynes), Susan Misner (Becky Starková), Dana Wheeler-Nicholson (Hilary Marsdenová), Lee Tergesen (Josh Lemle), Colm Meaney (soudce Harold Garrett), Marsha Dietlein (Laura Carlsonová), James McCaffrey (Daniel Croydon), Amy Ryan (Edie Nelsonová), Danny Burstein (Leo Bernardi), Andre Royo (Luther Pinkston), James A. Baffico (Derwin Cooper), Polly Adams (Norma Sutz), Brent Spiner (Graham Barnes), Stephen Schnetzer (Ajay Khan), Constance Barron (Soudkyně Feist), Elizabeth Keifer (Marie Adairová), John Shea (pan Walker / Trevor Lipton), Jordan Charney (Melvin Colter), Richard Shoberg (Dunne), Lois Smith (Betty Bennettová), Corbin Bernsen (William Hendry), Michael Cumpsty (Mark Schaeffer), Don Sparks (kontrolor leteckého provozu), John Michael Bolger (úředník Long), John Savage (Mark Farrell), Richard Bright (Frank Lowell), Anthony Carrigan (H. Jack Walker III), Arye Gross (Hubert Skoller), Tom Ligon (komisař Freehill), Gloria Sauve (úřednice v pújčovně aut), Joe La Piana (John Alfonzo (1 episoda, 2002)), Vincent Laresca (Antonio Morales), Charles Stransky (Klemmer (2. řada, 2003)), Kelli Giddish (Dana Stipeová), John Driscoll (Dean Howard), Kamar de los Reyes (Teru), Elaine Bromka (pani Millerová), Patti Karr (paní Mercedová (3. řada, 2003)), Stephen C. Bradbury (Warden Hunt (7. řada, 2008)), Matt Mulhern (úředník Sajak), Stuart Burney (pan Kersten (1. řada, 2001) / Mort Weisinger (4. řada, 2004)), Fiona Gallagher (Dawn Coxová (1. řada, 2002)), Jordan Clarke (Bernie Moreno), John Pankow (Phil Lambie), Doris Belack (Margaret Barryová), Matthew Cowles (Cyrus Wert), Michael Nouri (Elder Roberts), Barbara Garrick (Jennifer Barishová), Adam Storke (Mark Dietrich), Robert Hogan (Ferdie), Glynn Turman (Roy Hines), Paul Urcioli (Les Tarney (2 episody)), Sam Trammell (Gray Vanderhoven (1 epizoda v roce 2009)), Michael Emerson (Gerry Rankin), Mark La Mura (A.E. Bergmann), Timothy Carhart (doktor Strauss), Saffron Burrows (Detektiv Serena Stevensová), Catherine Hickland (Lila Brownová / Lila Parsonsová), Robert Knepper (Dr. Peter Kelmer), Kevin Gray (Gilbert Hicks), Will Kempe (Dr. Adlai Copeland), Timothy Adams (Spencer London), Robert Leeshock (Kip McGonagle), Matt Lauria (Jake Lally), Tom Atkins (pan Monahan), Pamela Dunlap (Prudence Sandsová), Kristy Swanson (Lorelai Mailerová), John Heard (Larry Wiegert), Beulah Quo (Cecilia Wangová), George DiCenzo (Raoul Sabatelli), Hardy Rawls (pan Frank), Robert Carradine (David Blake / Roger Withers), James Saito (pan Miyazaki), Lee Bryant (pani Hewlittová), Signy Coleman (Joyce Wizneskyová), Mark Pinter (James Townsend), Lynn Redgrave (Emily Huntfordová), Dariush Kashani (Allud (1. řada, 2002)), John Furey (Michael Koehler), Camilla Scott (Brenda Friedmanová), Tom Lipinski (Andy Quinn / Dr. Curtis / Tommy), Tony Roberts (Ziggy Gold), Julian Sands (Philip Reinhardt), Terri Garber (pani Beckerová), Matt Landers (Dr. Miller), Richard Bekins (pan Gaffney), Earl Hindman (šerif), Peter Ratray (Ralston)

scénář:
Dick Wolf, Warren Leight, Gerry Conway, Eric Overmyer, Elizabeth Benjamin, Rene Balcer, Theresa Rebeck

kamera:
Frank Prinzi

hudba:
Mike Post, Atli Örvarsson

střih:
Hibah Sherif Frisina, Dorian Harris, Micky Blythe, Jim Stewart, Kaja Fehr, Lauren A. Schaffer

zvuk:
Walter Spencer

produkce:
Warren Leight, Gerry Conway, Eric Overmyer, Rene Balcer, Theresa Rebeck, John L. Roman

asistent režie:
Anthony Hemingway (1. asistent (2 epizody, 2003))

výkonný producent:
Dick Wolf, Warren Leight, Norberto Barba, Rene Balcer, Theresa Rebeck