Transformers: Pomsta poražených (2009)
Transformers: Revenge of the Fallen
Další název: Transformers 2 / Transformers 2 : Revenge of the Fallen
Žánr: dobrodružný / akční / sci-fi
Země: Spojené státy americké
Premiéra v ČR: 25.6.2009
Délka: 150 min.
„Čas odplaty nadešel.“
Mimozemští roboti měnící se v pozemská auta jsou zpátky. Co se zdálo být riskantním podnikem, se pod vedením předního hollywoodského bouráka Michaela Baye proměnilo v počátek potenciálně velmi úspěšné série, která právě teď píše svou druhou kapitolu. Jak už to tak u pokračování chodí, druzí Transformers mají být akčnější, napínavější a zábavnější. To při vzpomínce na první díl vyvolává otázku, zda to vůbec jde.
Puberťák Sam Witwicky (Shia LaBeouf) se už vzpamatoval z prvního setkání s hodnými Autoboty a zlými Deceptikony. Navíc dospěl a začal se připravovat na opuštění rodného hnízda, vstříc bouřlivému vysokoškolskému životu. Náladu mu kazí snad jen fakt, že vztah s rozkošnou Mikaelou (Megan Fox) se promění na chození na dálku, protože ona na univerzitní studia nemá peníze. Odloučení naštěstí netrvá dlouho. Když Sam objeví úlomek matérie, o kterou spolu Autoboti a Deceptikoni tolik bojovali v jedničce, a získá z něj pro obě strany drahocenné informace, začnou po něm jít mechaničtí gauneři z celé galaxie. A že jich tu je. Podle trikových specialistů ze studia ILM se ve filmu objeví kolem šedesáti různých robotů. Sama proto brzy začne pálit univerzitní půda pod nohama a v doprovodu Mikaley, věrného Autobota přezdívaného Bumblebee, který se dokáže přetransformovat v nadupaný Chevrolet, a bohužel i za asistence rodičů, před nimi prchá cestou necestou.
Klíčovou zastávkou se stane Egypt a jeho hlavní dominanta, pyramidy v Gíze, které také statovaly finální akční sekvenci. Stopadesátičlenný štáb ji částečně natáčel v reálu, a to díky Bayovým kontaktům v egyptské vládě. „Šéf egyptských památkářů mě před natáčením objal a poprosil mě, ať mu pyramidy nezničím,“ vzpomíná režisér. Výběrem téhle lokace se snažil zohlednit výtky vůči závěru prvního dílu, který byl prý slabší i kvůli tomu, že v bitvě robotů mezi bloky mrakodrapů diváci ztráceli přehled. Že na návštěvníky kina myslel v první řadě, potvrzuje i následující věta: „Snažil jsem se vyhovět jejich přáním a natočil trochu temnější pokračování. Na druhou stranu je to příběh, na který rodiče nebudou mít problém vzít i úplně malé kluky.“ To zohledňuje i česká distribuce, která film uvádí v převážně dabované verzi.
Film Transformers: Pomsta poražených uvádíme v českých kinech ve 33 dabovaných a 5 titulkovaných kopiích. V případě zájmu o shlédnutí titulkované kopie se můžete vydat do PC Slovanský dům nebo Village Cinemas Anděl v Praze, do Palace Cinemas Špalíček v Brně. Jedna kopie bude putovat po Cinestarech.
oficiální text distributora
| hraje: |
|---|
| Megan Fox (Mikaela Banesová), Shia LaBeouf (Sam Witwicky), John Turturro (Agent Simmons), Samantha Smith (Sarah Lennoxová), Josh Duhamel (major Lennox), Rainn Wilson (univerzitní profesor), Matthew Marsden (Graham), Ramón Rodríguez (Leo), Tyrese Gibson (USAF Tech seržant Epps), Kevin Dunn (Ron Witwicky), Julie White (Judy Witwickyová), Isabel Lucas (Alice), Sean T. Krishnan (Yakov), Jonathon Trent (Fasbinder), Andrew Howard (Special Air Service Forces) |
|
|
|
|
|
|
| dabing: |
|---|
| Radek Škvor (Sam Witwicky), Anna Suchánková (Mikaela Banesová), P. Vondra (major Lennox), Ernesto Čekan (seržant Epps), Jakub Saic (agent Simmons), Jan Maxián (Leo), Pavel Šrom (Ron Witwicky), Martin Sobotka (profesor), Lucie Svobodová (Judy Witwická), Zdeněk Mahdal (Megatron), Stanislav Lehký (Jetfire), Zdeněk Maryška (Optimus Prime), Bohuslav Kalva (Bumblebee) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
