| režie: | |||
|---|---|---|---|
| Timur Bekmambetov | |||
| hraje: | |||
|---|---|---|---|
| James McAvoy (Wesley Gibson), Morgan Freeman (Sloan), Angelina Jolie (Fox), Terence Stamp (Pekwarsky), Thomas Kretschmann (Cross), Common (puškař), Kristen Hager (Cathy), Marc Warren (Opravář), David O'Hara (pan X), Konstantin Chabenskij (Rusák), Dato Bachtadze (řezník), Chris Pratt (Barry), Lorna Scott (Janice), Sophiya Haque (Puja), Brad Calcaterra (Max Petrich) | |||
| námět: | |||
|---|---|---|---|
| Michael Brandt, Derek Haas, Mark Millar (komiks Mrtvý nebo živý (2003-2004, česky Crew, Praha 2008)), J.G. Jones (komiks Mrtvý nebo živý (2003-2004, česky Crew, Praha 2008)) | |||
| scénář: | |||
|---|---|---|---|
| Michael Brandt, Derek Haas, Chris Morgan | |||
| kamera: | |||
|---|---|---|---|
| Mitchell C. Amundsen, John Toll (dodatečné záběry) | |||
| hudba: | |||
|---|---|---|---|
| Danny Elfman, David Reynolds (dodatečná), Kathy Nelson (supervize) | |||
| kostýmy: | |||
|---|---|---|---|
| Varvara Avdjuško | |||
| střih: | |||
|---|---|---|---|
| David Brenner, Dallas Puett | |||
| zvuk: | |||
|---|---|---|---|
| Petr Forejt, Tomáš Červenka (boom operátor), David Matušek, Harry Cohen (design), Ann Scibelli (design) | |||
| produkce: | |||
|---|---|---|---|
| Jim Lemley, Jason Netter, Marc E. Platt, Iain Smith | |||
| titulky-česká verze: | |||
|---|---|---|---|
| Pavel Fantys | |||
| výtvarník: | |||
|---|---|---|---|
| Stanislav Sůva | |||
| zpěv: | |||
|---|---|---|---|
| Sarah Brightman (performer: "Time to Say Goodbye"), Andrea Bocelli (performer: "Time to Say Goodbye") | |||
| zvláštní efekty: | |||
|---|---|---|---|
| Jeremy Lovett (supervize), Dominic Tuohy (supervize) | |||
| II. kamera: | |||
|---|---|---|---|
| Tim Wooster | |||
| II. režie: | |||
|---|---|---|---|
| Dmitrij Kiseljov | |||
| koproducent: | |||
|---|---|---|---|
| Sally French, David Minkowski, Matthew Stillman, Mark Millar, J.G. Jones, Chris Carlisle, Jared LeBoff | |||
| koordinátor kaskadérů: | |||
|---|---|---|---|
| Nick Gillard, Mic Rodgers, Martin Hub, Rick Le Fevour | |||
| vizuální efekty: | |||
|---|---|---|---|
| Jon Farhat (supervize), Stefen Fangmeier (supervize), Bazelevs-Postprodakšn, Framestore-CFC, Hammerhead Prods | |||
| masky: | |||
|---|---|---|---|
| Frances Hanon (a účesy), Bohumil Sobotka | |||
| spolupráce: | |||
|---|---|---|---|
| Richard Hooper (zbraně - supervize) | |||
| výprava: | |||
|---|---|---|---|
| John Myhre | |||
| počítačová animace: | |||
|---|---|---|---|
| Štěpán Kment (motion capture vedoucí inženýr) | |||
| osvětlovač: | |||
|---|---|---|---|
| Zdeněk Požár, Jan Školník | |||
| výkonný producent: | |||
|---|---|---|---|
| Gary Barber, Roger Birnbaum, Adam Siegel, Marc Silvestri | |||
| asistent střihu: | |||
|---|---|---|---|
| Robert Malina | |||