FDb.cz > Lovecká sezóna (2006) > Tisk

Lovecká sezóna (2006)

V další 3D animované komedii Lovecká sezóna se režisér úspěšného Lvího krále (FP 11/94) Roger Allers spojil s debutující režisérkou Jill Cultonovou, která předtím spolupracovala na Příšerkách, s.r.o. (FP 1/2002). – Příběh je postaven na velmi jednoduchém dějovém schématu. Zvířata s lidskými vlastnostmi a mluvou se nečekaně vzbouří proti každoročnímu nájezdu lovců do lesa. Do čela této akce se překvapivě postaví „městský“ grizzly Boog, který se životem v přírodě nemá žádné zkušenosti a ocitl se v centru dění kvůli uličnickému jelenci Elliotovi. – Aktéři mají ve filmu kromě řady komických situací i několik pěveckých čísel. – Tvůrci zdůraznili princip klasických dvourozměrných kreseb (kontury, stíny, hloubka ostrosti) a současně použili nejnovější technologie animace 3D. - Film byl realizován i pro plnohodnotné uvádění v kinech IMAX.
-dh-, Filmový přehled 2006/12

režie:
Roger Allers, Jill Culton, Anthony Stacchi

hraje:
Drew Jurecka (Isadiah Boone)

námět:
Steve Moore, John B. Carls, Jill Culton, Anthony Stacchi

scénář:
Steve Bencich, Ron J. Friedman, Nat Mauldin

hudba:
Ramin Djawadi, Paul Westerberg, Bob Badami (poradce)

střih:
Pamela Ziegenhagen-Shefland

zvuk:
Tim Chau (i design), Tateum Kohut

produkce:
Michelle Murdocca

titulky-česká verze:
Eva Spoustová (České dialogy a režie české verze)

výtvarník:
Luc Desmarchelier, Carter Goodrich (návrhy postav)

dabing:
Ondřej Brzobohatý (Elliot), Tomáš Racek (Boog), Petr Pelzer (Kmet Kvíkal), Luděk Walter (Shaw), Oldřich Vlach (Gordy), Petr Lněnička (Serge), Pavel Tesař (Dent), Jitka Ježková (Giselle), Hynek Čermák (Ján), Bohdan Tůma (Carda), Lucie Juřičková (Maruška), Helena Dytrtová (Růženka), Kateřina Lojdová (Beth)

mluví:
Martin Lawrence (Boog), Ashton Kutcher (Elliot), Debra Messing (Beth), Billy Connolly (McSquizzy), Jon Favreau (Reilly), Fergal Reilly (O'Tool), Gary Sinise, Paul Westerberg

zvláštní efekty:
Jep Hill

animace:
Sony Pictures Imageworks (a zobrazení), David Stephens (Animační efekty), James Williams (Vedoucí animační přípravy), Renato Dos Anjos (hlavní animátor), Chris Hurtt (hlavní animátor), Sean P. Mullen (hlavní animátor), Todd Wilderman (hlavní animátor), Ben Catmull

koproducent:
Amy Jupiter

vizuální efekty:
Doug Ikeler (Supervize)

výprava:
Michael Humphries

výkonný producent:
John B. Carls, Steve Moore

digitální efekty:
Sean Phillips (Supervize)