Ztraceno v překladu (2003)
82.1 %
Lost in Translation
-
Žánr: smutná komedie
Země: Spojené státy americké / Japonsko
Premiéra v ČR: 25.3.2004
Délka: 102 min.
„Jak se asi řekne japonsky „Stojí to za ...“?“
| režie: | |||
|---|---|---|---|
| Sofia Coppola | |||
| hraje: | |||
|---|---|---|---|
| Bill Murray (Bob Harris), Scarlett Johansson (Charlotte), Giovanni Ribisi (John), Anna Faris (Kelly), Fumihiro Hajaši (Charlie), Catherine Lambert (zpěvačka), Jutaka Tadokoro (režisér), Tecuro Naka (fotograf) | |||
| scénář: | |||
|---|---|---|---|
| Sofia Coppola | |||
| kamera: | |||
|---|---|---|---|
| Lance Acord | |||
| hudba: | |||
|---|---|---|---|
| Kevin Shields, Brian Reitzell (dodatečná a supervize), Roger Joseph Manning (dodatečná), William Storkson (dodatečná), Akiko Takešita (slečna Kawasakiová) | |||
| kostýmy: | |||
|---|---|---|---|
| Nancy Steiner | |||
| střih: | |||
|---|---|---|---|
| Sarah Flack | |||
| zvuk: | |||
|---|---|---|---|
| Richard Beggs (design), Drew Kunin | |||
| produkce: | |||
|---|---|---|---|
| Ross Katz, Sofia Coppola | |||
| titulky-česká verze: | |||
|---|---|---|---|
| Dana Hábová | |||
| dabing: | |||
|---|---|---|---|
| Lucie Musílková (dramaturg dabingu) | |||
| mluví: | |||
|---|---|---|---|
| Nancy Steiner (hlas Lydie) | |||
| II. režie: | |||
|---|---|---|---|
| Roman Coppola (Japonsko) | |||
| koproducent: | |||
|---|---|---|---|
| Stephen Schible | |||
| výprava: | |||
|---|---|---|---|
| Anne Ross, K.K. Barrett | |||
| výkonný producent: | |||
|---|---|---|---|
| Francis Ford Coppola, Fred Roos | |||
Copyright © 2003-2010, Filmová databáze s.r.o. (FDb.cz). Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.