Ztraceno v překladu (2003)

Ztraceno v překladu (Lost in Translation)
82.1 %
 
 

Lost in Translation

    Žánr: smutná komedie
    Země: Spojené státy americké / Japonsko
    Premiéra v ČR: 25.3.2004        
    Délka: 102 min.
„Jak se asi řekne japonsky „Stojí to za ...“?“


režie:
Sofia Coppola
 
 
hraje:
Bill Murray (Bob Harris), Scarlett Johansson (Charlotte), Giovanni Ribisi (John), Anna Faris (Kelly), Fumihiro Hajaši (Charlie), Catherine Lambert (zpěvačka), Jutaka Tadokoro (režisér), Tecuro Naka (fotograf)
 
 
scénář:
Sofia Coppola
 
 
kamera:
Lance Acord
 
 
hudba:
Kevin Shields, Brian Reitzell (dodatečná a supervize), Roger Joseph Manning (dodatečná), William Storkson (dodatečná), Akiko Takešita (slečna Kawasakiová)
 
 
kostýmy:
Nancy Steiner
 
 
střih:
Sarah Flack
 
 
zvuk:
Richard Beggs (design), Drew Kunin
 
 
produkce:
Ross Katz, Sofia Coppola
 
 
titulky-česká verze:
Dana Hábová
 
 
dabing:
Lucie Musílková (dramaturg dabingu)
 
 
mluví:
Nancy Steiner (hlas Lydie)
 
 
II. režie:
Roman Coppola (Japonsko)
 
 
koproducent:
Stephen Schible
 
 
výprava:
Anne Ross, K.K. Barrett
 
 
výkonný producent:
Francis Ford Coppola, Fred Roos
 
 
Copyright © 2003-2010, Filmová databáze s.r.o. (FDb.cz). Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.