FDb.cz > Utržený ze řetězu (2005) > Tisk

Utržený ze řetězu (2005)

Ke scénáři filmu Utržený ze řetězu podnítily slavného francouzského režiséra, scenáristu a producenta Luca Bessona dva impulzy: chtěl si zopakovat spolupráci s hercem Jetem Liem, s nímž se setkal při projektu Polibek draka (2001, FP 8/2002) a především jej zaujalo téma o člověku, s nímž bylo od dětství zacházeno jako se psem a jenž byl používán jako živá zbraň. Bessonův spolupracovník, režisér Louis Leterrier (Kurýr, Kurýr 2), z dané látky vytěžil zajímavou kombinaci filmových postupů: kinetické akce videoklipově i zpomaleně snímaných bojových scén střídá s emotivními až sentimentálními okamžiky, zběsilost vyprávěcího rytmu utlumuje staromilsky zobrazenou romancí, akce střídá city a tuto vypjatou směsici žene svižně kupředu až k očistnému finále. - Danny byl jako malé dítě násilím ukořistěn agresivním vymahačem dluhů, „strýčkem“ Bartem, a po dlouhá léta byl cvičen jako pes, určený k zabíjení lidí na rozkaz. Bart se pomocí drsných metod a izolací od okolního světa pokusil v Dannym potlačit veškerou lidskost. Tu v něm však znovu objevuje slepý ladič pian Sam a jeho nevlastní dcera Victoria. Oba jej přijmou jako člena rodiny a Danny pomalu začíná žít jako člověk; musí se však vypořádat se svou minulostí, najít svůj původ a zbavit se svého neodbytného majitele Barta. – Atmosféru stylizovaného akčně-romantického vyprávění o hledání svobody podtrhují podivné prostory glasgowského podsvětí jako jsou skladiště, opuštěné tovární haly či kombinace bílé barvy jako nositele smrti. Hudba, jejímž prostřednictvím komunikují Danny, Sam i Victoria je tu zásadním katalyzátorem vztahů, emocí i zrychlené bojové akce.
-zz-, Filmový přehled 2005/10

režie:
Louis Leterrier

hraje:
Morgan Freeman (Sam), Jet Li (Danny), Bob Hoskins (Bart), Kerry Condon (Victoria), Vincent Regan (Raffles), Dylan Brown (Lefty), Tamer Hassan (Georgie), Michael Jenn (Wyeth), Phyllida Law (distinguovaná dáma), Carole Ann Wilson (Maddy), Michael Ian Lambert (cizinec), Jaclyn Tze Wey (matka Dannyho)

scénář:
Luc Besson

kamera:
Pierre Morel

hudba:
Massive Attack, RZA, Georges Bizet ("Habanera" z opery "Carmen"), Scott Joplin ("The Entertainer"), Wolfgang Amadeus Mozart (Sonata No.11 K.331), Neil Davidge, Robert Del Naja, Jérôme Lateur (supervize)

kostýmy:
Olivier Bériot

střih:
Nicolas Trembasiewicz

zvuk:
Vincent Tulli (supervize)

produkce:
Luc Besson, Steven Chasman, Jet Li

titulky-česká verze:
Petr Palouš

choreografie:
Yuen Woo-ping (soubojů)

zvláštní efekty:
Philippe Hubin (supervize), Georges Demétrau (supervize)

II. kamera:
Sébastien Pentecouteau

koproducent:
Pierre Spengler

koordinátor kaskadérů:
Philippe Guégan, Pascal Guégan, Michel Julienne (auta)

vizuální efekty:
Rodolphe Chabrier (supervize)

spolupráce:
Robert Mark Kamen (umělecká)

výprava:
Jacques Bufnoir

výkonný producent:
Bernard Grenet