FDb.cz > Ve spárech Yakuzy (2000) > Tisk

Ve spárech Yakuzy (2000)

V rodném Japonsku i na Západě nesmírně populární herec a režisér Takeshi Kitano nyní přichází před české diváky v napínavém akčním thrilleru coby bývalý gangster, který dostal šanci začít znovu. A on ji využil. Jen trochu po svém.
Bývalý člen yakuzy Aniki Yamamoto, kterému většina rodinných blízkých zemřela během války gangů v Tokiu, je nucen opustit svou rodnou zemi. Čekala by ho tam smrt z rukou bývalých spolubojovníků. A proto se, vyzbrojen tentokrát jen falešnou kreditní kartou, neméně pravým pasem a balíkem peněz, vydává do Los Angeles, kde by někde měl žít jeho nevlastní bratr Ken. Život v Americe Anikimu rozhodně po růžích nevoní. Neumí jazyk, nechápe zdejší pravidla, nerozumí okolnímu despektu, a i z tohoto důvodu vlastně nakonec téměř vítá zjištění, že se Ken zapletl se zdejšími drogovými kartely. Podsvětí je totiž všude stejné a hovoří podobnou řečí. Řečí, na kterou Yamamoto slyší. Není proto divu, že se mezi losangeleské zločince brzy infiltruje a začne zde postupně a hodně krvavě budovat nové impérium. Bez jakýchkoli skrupulí a bez milosti zabírá stále více prostoru a prolévá stále více krve. Jak něco takového může skončit? Jen další válkou...

režie:
Takeši Kitano

hraje:

Takeši Kitano (Yamamoto), Omar Epps (Denny), Claude Maki (Ken), Masaya Kato (Širase), Susumu Teradžima (Kato), Royale Watkins (Jay), Lombardo Boyar (Mo), Ren Osugi (Harada), Ryo Ishibashi (Išihara), James Shigeta (Susimoto), Tatyana M. Ali (Latifa), Makolo Ohtake (policejní šéf), Koen Okumura (Hanaoka), Naomasa Musaka (Hisamaču), Rino Katase (žena v nočním klubu), Tetsua Watari (Džin), Ren Murakami (Minamino), Joy Nakagawa (Marina), Wanda-Lee Evans (Dennyho matka), Tony Colitti (Roberto), Koyo Into (Nišida), Alan Garcia (hotelový poslíček), Antwon Tanner (Colin), Joseph Ragno (Rossi), Amaury Nolasco (Victor), John Aprea (Geppetti)

scénář:
Takeši Kitano

kamera:
Katsumi Yanagishima

hudba:
Joe Hisaishi, Vincenzo Bellini (Casta Diva, část I)

výprava-architekt:
Norihiro Isoda

kostýmy:
Johji Yamamoto, Darryle Johnson (Los Angeles)

střih:
Takeši Kitano, Yoshinori Ota

zvuk:
Mitsugu Shiratori

produkce:
Masajuki Mori, Jeremy Thomas

titulky-česká verze:
Jana Kovaříková

zvláštní efekty:
John Hartigan (koordinátor - Los Angeles), David Wayne (koordinátor - Los Angeles)

koproducent:
Ann Carli, Takio Yoshida

koordinátor kaskadérů:
Al Goto (Los Angeles)

masky:
Richard Snell (efekty - Los Angeles), Tomoo Haraguchi (efekty - Tokio)

kaskadér:
Ultimate Effects