FDb.cz > Addamsova rodina (1991) > Tisk

Addamsova rodina (1991)

Morticia a Gomez Addamsovi žijí spokojeně ve svém rozlehlém sídle s dvěma dětmi a věrným služebnictvem, které tvoří frankensteinovský hromotluk a uťatá ruka, zvaná Věc. Gomez se čas od času trápí roztržkou se svým starším bratrem Festerem, který před 25 lety odešel z domu. Gomez proto každoročně pořádá spiritistickou seanci, aby ztraceného sourozence kontaktoval. Zkorumpovaný Addamsův právník Tully se domluví s Abigail Cravenovou na ďábelském plánu, jak získat Gomezův majetek včetně všech pokladů, ukrytých v domě. Rozhodnou se vydávat Abigailina syna Gordona za zmizelého Festera. Addamsovi přijmou Gordona okamžitě za svého, jenom děti jsou trochu podezřívavé. Na uvítanou uspořádají večírek, kde se sejde celé Addamsovo podivné příbuzenstvo. Gordon je nadšen do takové míry, až si o sobě začne myslet, že by mohl být Fester. Tully dosáhne toho, že Addamsovi jsou soudně vystěhováni a celá rodina se snaží uplatnit se v reálném světě. Tully marně hledá Addamsovy poklady. Gordon odmítá s právníkem i svojí matkou nadále spolupracovat. Za vydatné pomoci Věci se Gomezovi podaří nad zlosyny zvítězit. Gordon je přijat do rodiny jako skutečný Fester a život Addamsových se vrací do normálních kolejí.

režie:
Barry Sonnenfeld

hraje:

Raul Julia (Gomez Addams), Anjelica Huston (Morticia Addamsová), Christopher Lloyd (Fester Addams / Gordon Craven), Christina Ricci (Wednesday Addamsová), Jimmy Workman (Pugsley Addams), Elizabeth Wilson (Abigail Cravenová / Dr. Greta Pinder-Schlossová), Dan Hedaya (Tully Alford), Judith Malina (babička), Carel Struycken (Lurch), Dana Ivey (Margaret Alfordová / Margaret Addamsová), Paul Benedict (soudce Womack), Christopher Hart (Věc), John Franklin (role neurčena), Tony Azito (Digit Addams), Douglas Brian Martin (Dexter Addams)

scénář:
Caroline Thompson, Larry Wilson

kamera:
Owen Roizman

hudba:
Marc Shaiman

výprava-architekt:
Richard MacDonald

kostýmy:
Ruth Myers

střih:
Dede Allen, Jim Miller

zvuk:
Peter F. Kurland

vedoucí produkce:
Graham Place

produkce:
Scott Rudin

titulky-česká verze:
Helena Rejžková (Linguafilm)

dabing:
Hana Gajdošová-Letková

zvláštní efekty:
Chuck Gaspar

vizuální efekty:
Peter Kuran (optical composites: VCE)

kaskadér:
Mary Peters