FDb.cz > Terminátor (1984) > Tisk

Terminátor (1984)

Jeden z nejušpěšnějších sci-fi snímků všech dob. Zpět do našich dnů se vydává člověk, který má zabránit vraždě ženy. Vrah byl vyslán časem, aby zlikvidoval Sarah, jejíž syn se má v budoucnosti stát vůdcem lidí v souboji proti vzbouřeným strojům. Tvrdému akčnímu dramatu vévodí výkon Arnolda Schwarzeneggera v roli robota - Terminátora.

režie:
James Cameron

hraje:

Arnold Schwarzenegger (Terminátor), Michael Biehn (Kyle Reese), Linda Hamilton (Sarah Connorová), Paul Winfield (Ed Traxler), Lance Henriksen (detektiv Hal Vukovich), Rick Rossovich (Matt Buchanan), Bess Motta (Ginger Ventura), Earl Boen (Dr. Peter Silberman), Dick Miller (prodavač Clerk), Shawn Schepps (Nancy), William Wisher Jr. (policista), Bruce M. Kerner (seržant), Franco Columbu (Terminátor v budoucnosti), Bill Paxton (vůdce pankáčů), Brad Rearden (pankáč), Brian Thompson (pankáč)

scénář:
James Cameron, Gale Anne Hurd, William Wisher (dodatečné dialogy)

kamera:
Adam Greenberg

hudba:
Brad Fiedel

výprava-architekt:
George Costello

kostýmy:
Hillary Wright, Deborah Everton

střih:
Mark Goldblatt

zvuk:
Richard Lighstone

vedoucí produkce:
Derek Gibson

produkce:
Gale Anne Hurd

titulky-česká verze:
Oldřich Černý (české dialogy), Miroslav Kubišta (režie české verze)

dabing:
Jiří Zavřel (Terminátor), Jiří Bartoška (Kyle Reese), Ljuba Krbová (Sarah Connorová), Antonín Molčík (Traxler), Ladislav Županič (Vukovich)

zvláštní efekty:
Gene Warren (supervize), Stan Winston, Peter Kleinow

II. režie:
Jean-Paul Ouellette, Stan Winston (zvláštní efekty)

koordinátor kaskadérů:
Ken Fritz

výkonný producent:
John Daly