FDb.cz > Pošetilost mocných (1971) > Tisk

Pošetilost mocných (1971)

Don Salluste je vlivným a všemocným ministrem španělského krále. Jako výběrčí daní se nezákonně obohacuje nejen na úkor svého krále, ale i poddaných, kteří jej tím pádem nenávidí. Po obvinění z cizoložství ze strany jedné dvorní dámy je ale jeho postavení otřeseno, musí složit své úřady a odejít z královského paláce. Královskému dvoru však slibuje pomstu. Jejím nástrojem se původně má stát synovec Don Cesar, ten se ale odmítne podílet na Sallustových intrikách, načež je prodán do otroctví. Salluste pak hodlá využít sluhu Blaze, kterého představí u dvora jako svého synovce. Blaze však vzápětí získá u dvora vlivné postavení a situace se Sallustovi začíná vymykat z rukou...

Vznik filmu POŠETILOST MOCNÝCH (La folie des grandeurs, 1971) měl poměrně dlouhou genezi. V létě 1970 shlédl režisér Gérard Oury divadelní představení Ruy Blas od Victora Huga a pojal nápad transformovat původně dramatický kus do podoby filmové veselohry. Měl i jasnou představu v obsazení hlavních rolí Dona Sallusta a sluhy Blaze. Měli je hrát Louis de Funes a Bourvil, s nimiž již dříve spolupracoval na mimořádně úspěšných filmech SMOLAŘ (1964) nebo VELKÝ FLÁM (1966). Gérard Oury pak ve spolupráci se svou dcerou Daniele Thompson začal psát scénář. Těžce nemocný Bourvil však zemřel ještě před začátkem natáčení a Louis de Funes odmítal filmovat s kýmkoliv jiným.

K pokračování přípravného procesu nutil tvůrce především vysoký obnos již vynaložených financí; tuto část vzniku filmu zaštiťoval významný producent Alain Poiré (1917-2000). O novém obsazení Yvese Montanda, dosud známého spíše z dramatických rolí, do postavy sluhy Blaze nebyl Louis de Funes zcela přesvědčen, nakonec ale svolil ke spolupráci. Další problém pak představovalo Montandovo levicové přesvědčení a nenávist k fašistickému režimu generála Franca, čímž bylo ohroženo natáčení ve španělských exteriérech. I to se však podařilo překonat a natáčení probíhalo od dubna do srpna 1971, nejen ve španělských destinacích, ale také ve filmových studiích v Madridu a Paříži. Do role dvorní dámy Doni Juany byla obsazena Ouryho spolužačka z konzervatoře, herečka a zpěvačka Alice Sapritch (1916-1990), nevhodnou volbou se ale ukázala německá herečka Karin Schubert (*1944) v postavě španělské královny. Karin Schubert v té době pracovala v několika evropských zemích, její výkon v POŠETILOSTI MOCNÝCH ale kritika označila přinejmenším za mdlý.

Premiéra filmu proběhla 13. prosince 1971. Na rozdíl od jiných Funesových filmů té doby zaznamenala POŠETILOST MOCNÝCH grandiózní úspěch. Již v prvním týdnu promítání překročil film magickou hranici 100.000 návštěvníků, celkově film vidělo přes pět a půl miliónu lidí. Za rok 1971 náleží snímku třetí místo v komerční úspěšnosti za filmy BAŽANTI a UMŘÍT NA LÁSKU.  Autor: argenson

režie:
Gérard Oury

hraje:
Louis de Funès (Don Salluste de Bazan), Yves Montand (Blaze / don Cesar), Karin Schubert (královna), Alice Sapritch (dona Juana), Gabriele Tinti (don Cesar), Alberto de Mendoza (král), Paul Préboist (němý muž), Antonio Pica (dvořan), Eduardo Fajardo (dvořan), Venantino Venantini (Del Basto), Clément Michu, Robert Le Béal, Leopoldo Trieste

scénář:
Gérard Oury, Danièle Thompson, Marcel Jullian

kamera:
Henri Decae

hudba:
Michel Polnareff

kostýmy:
Pierre Nourry

střih:
Albert Jurgenson

dabing:
František Filipovský (don Salusto), Dominique Paturel (Don César (dabing za Gabriela Tintiho))

asistent režie:
Jacques Bourdon

producent:
Alain Poiré, Henri Baum