FDb.cz > Nenávist (1999) [TV film] > Tisk

Nenávist (1999) [TV film]

Jméno britského spisovatele Johna Galsworthyho (1867-1933) asi není třeba příliš představovat, vzpomeňme si jen na Ságu rodu Forsythů. Jeho povídka Nepřátelství o milostném vztahu, rozbíjejícím se na lidské hrdosti a neústupnosti, se odehrává v Anglii za první světové války.

Dva statkáři, svérázné postavy anglického venkova (skvěle ztvárnění Josefem Somrem a Františkem Němcem), se dostávají do sporu ze zdánlivě prostého důvodu. Jeden z nich byl napaden psem druhého. Vrátil se do domu pro pušku a psa bez vědomí majitele zastřelil. Ze zdánlivě banální situace se stává dramatická historie. Oba muži si nedokáží vysvětlit svou situaci, uzavřou se do své hrdosti a stanou se nepřáteli...

režie:
Dušan Klein

hraje:
Josef Somr (Bowden), František Němec (Steer), Klára Issová (Pansy), Ljuba Skořepová (matka Bowdenová), Saša Rašilov (Ned), Klára Apolenářová (Molly), Dana Syslová (učitelka), Vladislav Beneš (Applewhite), Václav Knop (zástupce u soudu), Karel Hlušička (soudce), Jiří Havel (listonoš), Petr Meissel (předseda poroty), Ludmila Sovová (služka)

námět:
John Galsworthy (povídka "Nepřátelství")

scénář:
Bohumila Zelenková

kamera:
Peter Beňa

hudba:
Vadim Petrov, Miloš Holeček (hudební režie)

výprava-architekt:
Luděk Souček (výtvarník scény)

kostýmy:
Dana Bláhová, Hana Županičová, Libuše Pražáková (kostýmní výtvarnice)

střih:
Ondřej Pechar, Eva Fišerová (střih záznamu), Vladimír Bezděk (střih záznamu)

zvuk:
Zdeněk Stropek

II. kamera:
Vladimír Dousek

masky:
Jiřina Kozlová, Martin Valeš

dramaturgie:
Jan Otčenášek

asistent režie:
Ivana Soukupová

pomocná režie:
Kateřina Housková

spolupráce:
Marie Rosenthalová, Johana Vejvodová, Libuše Divišová, Michaela Soukupová, Jitka Hanicová

výprava:
Lukáš Máslo (rekvizitní výprava)

osvětlovač:
Pavel Pospíšil (vedoucí osvětlovač)

producent:
Alice Nemanská, Helena Slavíková

překlad:
Hana Murray-Žantovská

vedoucí výroby:
Dagmar Bautzká

skript:
Renata Kňákalová

vedoucí přenosového vozu:
Silvester Čermák (přenosový vůz P26), Milan Hrabovský (přenosový vůz P26)