FDb.cz > Lví král (1994) > Tisk

Lví král (1994)

Všude tam, kam až slunce dosáhne, se rozkládá spořádaná a barvitá zvířecí říše. Přísně a spravedlivě tam vládne lví král Mufasa, který udržuje rovnováhu a řád, drží na uzdě svého zapšklého a neustále intrikujícího bratra Scara a s láskou otců a moudrostí vládců vychovává svého syna a nástupce Simbu.

A ten mu často přidělá hluboké královské vrásky, třeba když se (nenápadně nasměrován proradným strýčkem) vypraví do země zrádných hyen na sloním hřbitově, za zakázanou severní hranicí stínů. Tentokrát to ještě Mufasa stihl a vyděšeného Simbu i s jeho kamarádkou Nalou zachránil.

Ale neúnavný podrazák Scar jen protáhl kostnatou lví čelist a připravil další past, která tentokrát sklapla dokonale. Zdivočelé stádo, hnané na jeho příkaz potměšilými hyenami by bezbranného Simbu určitě zadupalo do země, ale i tentokrát ještě dokázal Mufasa zasáhnout. Při zoufalé záchranné akci však, s vydatným přičiněním svého po trůnu toužícího bratra, zahyne. Protřelému mystifikátorovi Scarovi pak už nedá moc práce přesvědčit vyděšeného Simbu, že je zodpovědný za otcovu smrt a měl by neodkladně uprchnout !

A tak se Scar se svojí hyenní suitou konečně dostane k moci - zatímco Simba si najde nové zvířecí přátele Pumbuu a Timona, s nimiž v duchu bezstarostné filozofie Hakuna Matata vyroste do majestátní lví podoby. Ale země jeho otce strádá, královská krev se nezapře a kdesi na hvězdné obloze si (již poněkud znepokojený) Mufasa hluboce oddychl, když probuzený Simba razantně vyrazil v jeho královské stopě...

režie:
Roger Allers, Rob Minkoff

námět:
Brenda Chapman

scénář:
Irene Mecchi, Jonathan Roberts, Linda Woolverton

kamera:
Robyn L. Roberts (supervize)

hudba:
Hans Zimmer, Elton John (písně)

střih:
Tom Fonan, John Carnochan

zvuk:
Doc Kane, Vince Caro, Weldon Brown, Andrew Morris, Steve Hellaby, Jay Rifkin

vedoucí produkce:
Thomas Schumacher, Sarah McArthur

produkce:
Don Hahn

titulky-česká verze:
Ivan Hanuš (české dialogy), Jaromír Polišenský (režie české verze), Helena Rejžková

výtvarník:

Chris Sanders, Andy Gaskill, Randy Fullmer (koordinátor), Brenda Chapman (umělecká supervize), Daniel St. Pierre (umělecká supervize), Robert Walker (umělecká supervize), Doug Ball (umělecká supervize), Robert E. Stanton (umělecká supervize), Vera Lanpher (umělecká supervize), Ruben Procopio (umělecká supervize), Jeff Dutton (umělecká supervize), Scott Santoro (umělecká supervize), Scott F. Johnson (umělecká supervize)

dabing:
Stanislav Fišer (Zazu), Jiří Langmajer (Simba), Monika Ticháčková (malá Nala), Jana Drbohlavová (Shenzi), Stanislav Zindulka (Rafiki), Pavel Soukup (Scar), Petra Hanžlíková - Tišnovská (Nala), Tomáš Trapl (Timon), Vlastimil Zavřel (Banzai), J. Krobůček (Pumbaa), Hana Talpová (Sarabi), Jan Kalous (malý Simba), Moira Kelly (Naly)

zpěv:
Martin Sobotka (Simba), Jana Mařasová (Nala), Kateřina Burianová (malý Simba), Jitka Zelenková (úvodní píseň)

text písně:
Tim Rice, Eduard Krečmer

animace:
Mark Henn (supervize), Ruben A. Aquino, Tony Fucile, Andreas Deja, Anthony DeRosa, Aaron Blaise, Tony Bancroft, Michael Surrey, James Baxter, Ellen Woodbury, Russ Edmonds, David Burgess, Alex Kuperschmidt, Gregory Griffith (počítačová), Linda Bel (počítačová), Ivan Bilancio, Jim Melton, Doug Frankel

vizuální efekty:
Scott Santoro

masky:
Miroslav Moravec (Mufasa)