Jeniffer Marshová (Diane Lane) je svobodná matka ale především agentka FBI, která společně se svým kolegou Griffinem Dowdem (Colin Hanks) pátrá ve dne v noci po lidech porušujících zákony prostřednictvím internetu. Jednoho dne dostanou tip na bizarní stránky, na kterých jejich autor zabíjí nejenom zvířata ale také lidi a to v přímé závislosti na jejich návštěvnosti. Úporná snaha okamžitě vypátrat provozovatele se však mění v beznadějné zjištění, že jejich umístění je prakticky nevysledovatelné… Už vůbec však nemají tušení, že hlavním předmětem zájmu „majitele stránek“ se stávají právě oni sami… Poté, co se do rukou brutálního vraha dostává také agent Dowd je Marshová nucena spojit síly s místním policejním detektivem (Billy Burke) a najít vraha dříve, než její kolega ve vražedné hře podlehne.
Untraceable je dílem režiséra Gregoryho Hoblita, který se proslavil svým prvním filmem Prvotní strach.
Materiály distributora

Jeniffer Marshová (Diane Lane) je svobodná matka ale především agentka FBI, která společně se svým kolegou Griffinem Dowdem (Colin Hanks) pátrá ve dne v noci po lidech porušujících zákony prostřednictvím internetu. Jednoho dne dostanou tip na bizarní stránky, na kterých jejich autor zabíjí nejenom zvířata ale také lidi a to v přímé závislosti na jejich návštěvnosti. Úporná snaha okamžitě vypátrat provozovatele se však mění v beznadějné zjištění, že jejich umístění je prakticky nevysledovatelné… Už vůbec však nemají tušení, že hlavním předmětem zájmu „majitele stárnek“ se stávají právě oni sami… Poté, co se do rukou brutálního vraha dostává také agent Dowd je Marshová nucena spojit síly s místním policejním detektivem (Billy Burke) a najít vraha dříve, než její kolega ve vražedné hře podlehne.

Untraceable je dílem režiséra Gregoryho Hoblita, který se proslavil svým prvním filmem Prvotní strach.

Počítačový thriller žánrového specialisty Gregoryho Hoblita Smrt on-line připomíná tématem i způsobem zpracování současné americké kriminální seriály, zblízka sledující práci policie. Zabývá se novým typem zločinnosti a zároveň poukazuje na mravní selhání moderní společnosti. – Zvláštní agentka FBI Jennifer Marshová pracuje v oddělení počítačové kriminality a s kolegou Griffinem řeší případ brutálního a velmi schopného vraha. Ten své oběti ukazuje na speciální, nezjistitelné a nezrušitelné webové stránce. Rychlost jejich kruté smrti v přímém přenosu závisí na počtu lidí, kteří tuto stránku navštíví. Jedním ze zavražděných se stane i Griffin a Jennifer vyvázne na poslední chvíli. Vyjde najevo, že maniak se mstí za smrt otce. Ten spáchal sebevraždu, jež byla v televizi a zvláště na internetu bezohledně medializována. Kromě napínavé zápletky a vcelku věrohodného zobrazení událostí tak autoři narážejí na důsledky, jež s sebou zneužití internetové sítě přináší, a dovádějí je do krajnosti. – Významnou roli hraje atmosféra deštivého a studeného oregonského města Portlandu, kde mimochodem skutečně sídlí zmíněné oddělení FBI.
Tomáš Bartošek, Filmový přehled 2008/6