Film je adaptací celosvětově úspěšného bestselleru Katherine Patersonové Bridge to Terabithia, koprodukovaný dvěma předními filmovými studii Walt Disney Pictures a Waldem Media, která se nedávno podepsala pod celosvětově úspěšným kinohitem Letopisy Narnie: Lev, čarodějnice a skříň. Dva hlavní představitelé, Jess a Leslie, vytvoří imaginární království Terabithia, plné kouzelných bytostí, v kterém se stanou králem a královnou.

Pod tvorbu nádherných paláců, mystických bytostí a zázračné přírody se podepsalo oscarové studio Weta Digital ve Wellingtonu, Nový Zéland, z jehož dílny vyšly kinohity jako Pán prstenů 1-3, King Kong a mnohé další. Film je celovečerním debutem talentovaného režiséra, který má na svém kontě nominaci na Oscara a cenu Emmy - Gabora Csupa. Film se stejně jako Pán prstenů 1-3 natáčí ve West Aucklandu, na Novém Zélandu v lesích Riverhead.

Rodinný snímek žánru fantasy Most do země Terabithia je celovečerním debutem televizního režiséra Gabora Csupoa a vznikl podle stejnojmenného bestselleru americké spisovatelky Katherine Patersonové, která touto knihou chtěla pomoci svému malému synovi Davidovi (dnes jednomu z producentů tohoto filmu), aby se lépe vyrovnal se smrtí kamaráda. - Přátelství, síla dětské fantazie, touha uniknout od reality, víra či nevíra v Boha, rodinná soudržnost a ztráta blízkého člověka – to vše je v tomto výpravném filmu nadávkováno v pečlivě vykalkulovaných dávkách. Provaz, na němž se dá zhoupnut přes potok do kouzelné země, představuje „most“ mezi fantazií a skutečností. Děj se odehrává ve dvou rovinách: v imaginární zemi Terabithia, kterou si přátelé Leslie Burkeová a Jess Aarons sami vytvořili, a v každodenním životě, kde se obě děti, považované ve škole za outsidery, setkávají se šikanou, pocity vykořeněnosti a se starostmi světa dospělých. Hlavně zakřiknutý, výtvarně nadaný Jess díky přímočaré kamarádce získává sebedůvěru. Dojemný výchovný příběh je chudším příbuzným hitu Letopisy Narnie: Lev, čarodějnice a skříň (2005, FP 1/2006) a jeho hlavní kouzlo nespočívá ani tak ve vizuálním zpracování efektů a v počítačové animaci, které jsou dílem novozélandského studia Weta Digital, jako v citlivém vykreslení dětského světa, kde může být hranice mezi snem a skutečností opravdu tenká.
-kat-, Filmový přehled 2007/4