Mexický režisér Alfonso Cuarón se v mezinárodním měřítku prosadil Mexickou jízdou (2001, FP 7/2002) a svou schopnost pro tvorbu blockbusterů prokázal snímkem Harry Potter a vězeň z Azkabanu (FP 7/2004). Talent k vytvoření přesvědčivého fantazijního světa prokázal i ve volné adaptaci stejnojmenného dystopického románu (1992) P.D. Jamesové, známé autorky detektivních příběhů. – Vyprávění se odehrává v Británii roku 2027. Už osmnáct let se tu nerodí děti stejně jako v okolním světě, jenž je ještě více zdevastován lokálními válečnými konflikty, nemocemi a ekologickými a energetickými kolapsy. Země se změnila v totalitní stát, postavila mimo zákon ilegální imigranty a bojuje s teroristickou organizací Ryb, zasazující se o jejich práva. Základní situací tak Cuarónův snímek připomíná komiksovou podívanou V jako Vendeta (FP 5/2006). Oproti samoúčelné adoraci anarchistického gesta však nabízí příběh záměrně „neakčního“ hrdiny, londýnského úředníka Thea Farona, který se snaží postarat se o mladičkou černošku Kee, jež úzkostlivě tají své těhotenství v obavě z politického zneužití. V patách ilegální imigrantce jsou nejen policisté, ale i militantní frakce Ryb. Muže přivedla ke Kee mírumilovná vůdkyně Ryb Julian, jež byla jeho partnerkou a matkou jejich zemřelého syna. Faron má svěřenkyni, jež posléze porodí dceru, předat organizaci Lidský projekt, údajně účinně pracující na přežití lidstva. - Cuarón postupuje proti hollywoodským klišé: představitel mužných hrdinů Clive Owen exceluje v roli zdeprimovaného, alkoholem prosáklého, osamělého outsidera, okradeného o svou biologickou roli muže a otce. Podobně jako protagonista Spielbergovy Války světů (8/2005) je Theo věčně bezbranný a na útěku (navíc bez bot). Jinými „nehollywoodskými“ prvky jsou brzká likvidace postavy, představované známou herečkou (což upomíná na Hitchcockovo Psycho), nebo tragikomická honička, během níž hrdina v ponožkách roztlačuje téměř nepojízdné auto. - Příběh má tradiční formu putování: Theo prochází nejrůznějšími prostředími a setkává se s mnoha lidmi. Tvůrci realizovali velmi temnou vizi zanikajícího světa, jež bezprostředně vychází ze současných globálních problémů. V péči o detaily a atmosféru snese film srovnání např. i se Scottovým Blade Runnerem, k velkoměstskému prostředí však přidává i představu změněného anglického venkova či maloměsta, využívaného vládou jako obří uprchlický tábor. – Ke kvalitám snímku přispívá i pozoruhodná práce kameramana Emmanuela Lubezkého. Sofistikovaně navozený dojem autenticity fiktivního světa souzní s angažovaným laděním díla, jež však postupně ustupuje naivně spirituálnímu vyznění. - Ve znamenitém hereckém obsazení zaujme vedle Owena především Michael Caine v roli zestárlého hipíka Jaspera.
-ap-, Filmový přehled 2006/12

Planeta Země, rok 2027. Už devatenáct let se nenarodilo jediné dítě. Svět podléhá beznaději a anarchii a po čím dál zoufalejších pokusech o nalezení a odstranění příčiny neplodnosti lidstva už jen čeká na zázrak. Do nedaleké budoucnosti nás ve své temné a šokující vizi uvádí režisér Alfonso Cuarón (Mexická jízda, Harry Potter a vězeň z Azkabanu), který se inspiroval slavnou stejnojmennou sci–fi novelou královny detektivek P. D. James.
Díky totalitnímu zřízení dokáže jediná Velká Británie odolávat všeobjímajícímu chaosu. Platí za to sice strašnou cenu – občanská práva jsou velmi okleštěna a občasné pokusy o odpor brutálně potlačovány, ale Theovi (Clive Owen), londýnskému byrokratovi, který už jen pasivně čeká na svůj konec, je to úplně jedno. Ovšem jen do chvíle, než se s pytlem na hlavě ocitne v kufru dodávky a posléze stane tváří v tvář své bývalé lásce Julian (Julianne Moore), která stojí v čele jedné z mnoha odbojových skupin a má pro Thea speciální úkol – zajistit pro jednu z jejích spolubojovnic tranzitní víza a dostat ji bezpečně ze země. Během cesty, jejímž cílem je azyl pod záštitou organizace Human Project, Theo zjišťuje, že jeho chráněnka Kate není obyčejná uprchlice. Naopak – je to člověk, kvůli kterému by byla spousta lidí ochotná vraždit. Je totiž v osmém měsíci těhotenství a představuje kýžený zázrak, na který lidstvo už devatenáct let čeká. Na útěku před anarchisty, kteří by ji rádi zlikvidovali kvůli zachování stávajícího bezvýchodného stavu, a reprezentanty režimu, již by ji rádi zneužili ke svým politickým cílům, se Theo a Kate stávají velmi nejistou, nicméně jedinou nadějí naší civilizace.
Režiséra Cuaróna nadchla představa, že by se prostřednictvím filmu zasazeného do blízké budoucnosti mohl vyjadřovat k dnešku. „To, jak se chováme dnes, výrazně ovlivní podobu naší planety za dvacet let. Vlastně to není sci – fi, ale současný thriller zasazený do roku 2027,“ říká Cuarón. Svět za pár let je sice snímán temnými, syrovými barvami, ale podle režiséra jde spíš o nastolení správné atmosféry než o jeho názor na naši budoucnost. „Ten film je o tom, že mít naději se vyplatí i v bezvýchodné situaci,“ dodává.