Další díl slavné série. Norman Bates je díky léčbě opět propuštěn do normálního života, v němž si našel ženu a s ní čeká dokonce dítě. Norman volá do rádia a svěří se, že před lety zabil svojí matku a nyní že chce zabít někoho jiného. Moderátorka se mu v to snaží zabránit. Norman se zpovídá a prozradí koho chce zabít. Normanova zkroušená mysl se totiž obává, že jeho syn stane v jeho šlépějích, a proto se rozhodl svojí ženu i zatím nenarozené dítě sprovodit ze světa.