Když dluhy dosáhnou značné výšky a nepřestávají růst, rozhodne se mocný neworleánský gangster zakročit a staré dluhy vyrovnat. Proto najme dva ostré, nelítostné zabijáky a vyšle je za dlužníky do New Yorku, aby všechny dlužné částky vybrali. Ray a A.K. se vydají na cestu jenže když zjistí o jak vysoké částky se hraje, udělají osudnou chybu, když se rozhodnou místo plnění dohody a drobných částek, které jim z každého vybraného dluhu plynou, vydělat obrovský balík najednou a na vlastní pěst. Velmi záhy totiž mají v patách nejen svého gangsterského zaměstnavatele, ale také šéfa detektivního oddělení newyorské policie Hackmana a policistku Baileyovou, která je sice krásná, ale také nelítostná a navíc má zjevně s dvojicí ostrých hochů vlastní plány. Kdekoli se dvojice ranařů objeví, tam je čeká některý z pronásledovatelů a s nimi potíže, z nichž si musí pomoci silou. Jejich jedinou nadějí je uniknout z města. A rádi by to dokázali dřív než zemřou.
(oficiální text distributora)