Rodina Simpsonových přišla k životu před dvaceti lety, kdy byl Matt Groening požádán o vytvoření krátkých animovaných segmentů do pořadu The Tracy Ullman Show na televizní stanici Fox. Groening si chtěl nechat práva na své populární kreslené příběhy Life in Hell, proto v rychlosti vytvořil jinou animovanou rodinku – Simpsonovy. Když pak v roce 1988 dostal seriál větší prostor a objevil se na televizních obrazovkách v podobě půlhodinových epizod, stal se obrovským hitem, popkulturním fenoménem a zásadní kapitolou televizních dějin.
Filmové zpracování podle Groeninga představuje možnost přijít se zážitkem, jaký nemůže divákům ani filmařům televizní formát nabídnout: „Chtěli jsme jednak odvyprávět větší příběh na větší ploše filmového plátna a taky slyšet, jak se směje plné kino,“ říká Groening.
materiály distributora

Simpsnovi ve filmu je parádní podívaná. Po několika seriálových sezonách, které nepatřili zrovna k těm nejlepším, vyvstávala otázka jaký bude film. Povede se či nikoliv? Vzhledem k tomu, že byl vytvořen stejnými tvůrci jako seriál, máte záruku kvalitního humoru. Děj je poutavý a budete ho hltat s každým slovem. Po shlédnutí filmu vám neunikne pocit jako byste sledovali několik dílů seriálu za sebou. Homer, March, Bart, Lisa a malá Maggie je prima rodinka ze Springfieldu, která dokáže zaujmout diváky každé věkové kategorie. Ve filmu byly mimo jiné použity vtipy, které již zazněly v seriálu. Na druhou stranu je zde i spousta nových hlášek a vtipů. Nutno říci, že se tvůrci bravurně vypořádali s vysoko nasazenou laťkou, kterou jim nastavil seriál.

Jeden z nejúspěšnějších televizních seriálů se konečně dočkal prvního celovečerního filmového zpracování. Populární rodinka Simpsonových ze Springfieldu bude tentokrát čelit globálním výzvám a Homer provede nejhorší věc svého života. Na filmu pracují stejní tvůrci jako na televizním seriálu a tak se fanoušci dočkají většiny svých oblíbených postav. Zápletku však tají do poslední chvíle. Seriál, který již několik let úspěšně uvádí i Česká televize, si u diváků vydobyl výlučnou pozici především díky kombinaci černého a situačního humoru. Ten samozřejmě ve filmu nebude chybět a už první zveřejněné záběry vyvolaly lehkou kontroverzi. Zejména ten, kde je Bart poprvé za svou kariéru nahý. Snahou tvůrců je k filmu přitáhnout i ty diváky, kteří se zatím s fenoménem Simpsonových příliš nesetkali a zároveň uspokojit věrné fanoušky a překvapit sami sebe.

Ve vedlejších rolích se objeví i některé filmové hvězdy a skutečné postavy americké historie. Tvůrci také odhalili, že se i ve Springfieldu začnou řešit problémy jako znečišťování ovzduší, ekologická krize a současná americká politika. Práce na filmu začali již v roce 2001, ale od té doby se několikrát velmi radikálně proměnil scénář. I díky mimořádnému zázemí, kterého se tvůrcům dostalo od společnosti Twentieth Century Fox, je film natočený v širokoúhlém formátu a s větší paletou barev, než jakou má televizní seriál. Film nadabovali stejní herci jako seriál a tak se čeští diváci mohou těšit na výborné výkony Martina Dejdara, Jiřího Lábuse a dalších. Simpsonovi ve filmu jsou jedním z nejočekávanějších projektů letošního léta a to hlavně díky neokázalé komice, která už skoro dvě desítky let baví milióny diváků na celém světě. (oficiální text distributora)

Seriál o obyčejné rodince z amerického Springfieldu vznikl v roce 1987 díky spolupráci nadějného komiksového autora Matta Groeninga a úspěšného producenta a režiséra Jamese L. Brookse. V 90. letech představovali Simpsonovi popkulturní fenomén: příběhy požitkářského sobeckého lenocha Homera, jeho praktické a milující manželky Marge a jejich dětí, rozumářské intelektuálky Lízy, nezvedeného puberťáka Barta a nemluvněte Maggie, si získaly oblibu hlavně díky velmi inteligentní a často neobvyklé či „podvratné“ práci scenáristického týmu. Vizuální podoba seriálu je přitom záměrně jednoduchá, jak pokud jde o kresbu, tak pokud jde o barevnost. Tyto základní rysy zachovává i celovečerní komedie Simpsonovi ve filmu, natočená jedním z kmenových režisérů seriálu Davidem Silvermanem. - Jednoduchá dějová linie vychází z Homerova nápadu pořídit si jako domácího mazlíčka čuníka a z majitelovy neschopnosti zvládnout jeho zvířecí „hygienické návyky“ jinak než definitivním zamořením těžce zkoušeného springfieldského jezera. Ekologická katastrofa vede americkou vládu, představovanou zmanipulovaným prezidentem Arnoldem Schwarzeneggerem a šéfem agentury EPA (Ekologie-Profi-Agentura) Russem Cargillem, k brutální izolaci městečka od zbytku světa prostřednictvím obří skleněné báně. Springfieldským hrozí smrt a Homer, který už málem přesvědčil rodinu, že najde lepší domov na Aljašce, musí katastrofu v poslední chvíli odvrátit. Zlepší si přitom vztahy především s dosud odstrkovaným Bartem, který málem našel náhradního otce v sousedu Flandersovi. - Málo překvapivý děj je nejslabším místem filmu, který si sice zachovává kvality seriálu, v rámci celovečerní metráže však přece jen nesnese srovnání např. s jinou verzí populární televizní série, Městečkem South Park. Tvůrci přitom chtějí nabídnout něco víc než jen "prodlouženou" seriálovou epizodu; nabízejí ekologické a politické vtípky, zcizovací gagy (např. prolog a epilog v kině, televizní upoutávka běžící pod obrazem) a drobné „nekorektnosti“, jako je např. jízda nahého Barta na skateboardu. Navíc se záměrně hlásí ke klasikovi kresleného filmu Waltu Disneymu ("idylická" manželská epizoda v zasněženém srubu, sekvence Homerových vizí). - Mezi specifika Simpsonových patří i hostování celebrit. V jejich celovečerním dobrodružství "mluví sám sebe" např. Tom Hanks. Kopie v našich kinech jsou ovšem dabované, a to stejně kvalitně jako seriál.
-ap-, Filmový přehled 2007/9