Na první pohled obyčejní manželé John a Jane Smithovi si pět let užívají poklidného, až trochu nudného společného života. Pak se ale provalí pravda! Aniž by to o sobě navzájem věcěli, oba jsou ve skutečnosti dobře placenými nájemnými zabijáky, kteří ale pracují pro konkurenční organizace. A teď zjišťují, že se navzájem stali svými příštími terči. V tu chvíli se jejich utajované životy střetávají s legrační, třaskavou směsí zlomyslného humoru, potlačovanou vášní, nonstop akcí a špičkovou výzbrojí a oba tak úplně mění význam hesla:"Dokud nás smrt nerozdělí!"

John a Jane Smithovi tvoří obyčejný manželský pár s obyčejným životem a obyčejnými starostmi. Každý z nich ale skrývá doslova vražedné tajemství: Oba jsou ve skutečnosti dobře placenými a velmi výkonnými zabijáky, pracujícími pro konkurenční organizace.
Oživení jejich nudného manželského svazku přijde až s novým úkolem od jejich zaměstnavatelů – zabít svého životního partnera. Výsledkem je velkolepá akční podívaná, během níž oba uplatní své výjimečné schopnosti a jejich manželský svazek projde rozhodující zkouškou.
Brad Pitt a Angelina Jolie se představí v hlavní roli sexy akčního filmu MR. & MRS. SMITH, který je plný špičkové akce, nejmodernějších speciálních efektů a neuvěřitelných kaskadérských kousků. Zároveň je také komediálním příběhem o neobyčejných lidech s obyčejnými problémy.

MR. AND MRS. SMITH je příběhem o nebezpečí, sexu a vzájemném nepochopení,“ říká Akiva Goldsman, producent filmu. „Na rozdíl od většiny tradičních romantických komedií v něm ale máme spoustu akce a explozí. Akce je ale až ve druhém plánu – nejdůležitější jsou postavy. Film vypráví příběh manželů, kteří jsou tlačeni k tomu, aby se navzájem ulovili a zabili – to je po dlouhých letech jediná věc, která je donutí věnovat si navzájem trochu pozornosti. Když se o sobě dozví pravdu, znovu se do sebe zamilují“, dodává producent.

„Film obsahuje dramatické scény, které se týkají partnerských vztahů, ale také obří akční a bojové sekvence, jež posouvají hranice kinematografie. A v neposlední řadě v něm najdete spoustu humoru. Vše je skvěle vyvážené a působí to jako skutečný život, respektive manželství,“ říká Angelina Jolie, krásnější polovička zabijáckého tandemu.

Snímek Douga Limana Mr. a Mrs. Smith osciluje mezi akční podívanou a romantickou komedií. Vychází z jednoduchého nápadu: manželé Smithovi jsou špičkoví zabijáci, pracující pro dvě různé organizace, ale navzájem to o sobě nevědí. Zpočátku bouřlivý vztah je po několikaletém manželství ochladlý a před rozpadem. John i Jane se v manželství nudí a vzájemně před sebou skrývají svou pravou identitu. Vyšumělý svazek může spasit jen nový impulz. Ten se záhy dostaví, když oba dostanou zakázku zlikvidovat téhož muže. Při nezdařené akci v poušti se poprvé (a rozhodně ne naposledy) postaví proti sobě, přičemž odhalí skutečnou tvář toho druhého. Ocitnou se v situaci, kdy v zájmu vlastního přežití musejí útočit proti sobě. Zároveň se musejí rozhodnout, co je pro ně víc. Zda profesionální čest nebo city. Díky tomu se do sebe znovu zamilují a poprvé se společně postaví proti mocným protivníkům, jimž jde o jejich smrt. - Příběh zdánlivě obyčejného svazku je rámován rozhovory s (neviděným) manželským poradcem. "Rozjíždí" se velmi pozvolna, než dojde k prvním akcím, jež se pak vrší jedna na druhou. Tvůrci se netají inspirací hongkongskými akčními snímky, v nichž se také střídají různé polohy. Vedle líčení vztahů protagonistů se ke slovu dostávají nejrůznější moderní technologie z oblasti špionážní logistiky i dokonalé zbraně. Nemohou scházet pyrotechnické efekty, zběsilé honičky a destrukční přestřelky. Zatímco John pracuje sám nebo nanejvýše v kooperaci s přítelem Eddiem, Jane vede tým výkonných krásek (připomínajících Charlieho andílky). Děj je značně vzdálený od reality, o to víc však sází na exkluzivitu, eleganci a dynamiku, k níž samozřejmě přispívají i herečtí představitelé Brad Pitt a Angelina Jolieová. Z hlediska morálky je ovšem na pováženou samotná krajně nelegální profese manželů, při jejímž výkonu umírají i nevinní lidé. - Zručně natočený oddechový snímek nemá kromě názvu a motivu manželů, kteří se chtějí rozejít, ale nakonec se spolu usmíří, nic společného se stejnojmennou komedií Alfreda Hitchcocka z roku 1941.
Tomáš Bartošek, Filmový přehled 2005/9