Nadchází čas rozhodující bitvy o přežití Středozemě. Putování jednotlivých členů Společenstva prstenu se dostává do poslední a rozhodující fáze. Čaroděj Gandalf, elf Legolas a trpaslík Gimli spěchají s dědicem trůnu Aragornem na pomoc zemi Gondor, která odolává ohromnému Sauronovu vojsku. Hobiti Frodo a Sam se v doprovodu Gluma snaží dostat hluboko do země Mordor, kde musí v ohních Hory osudu zničit magický Prsten moci. Jedině tak bude síla mocného pána temnot Saurona zlomena. Podaří se jim naplnit poslání Společenstva a zachránit Středozem ? A za jakou cenu ?
Kino Aero

Tak konečně Návrat krále. Froda čeká spousta nebezpečí, třeba jeden velký pavouček Odula a dlouhá cesta, Minath Tirit zase obrovská bitva za svobodu a do boje se údajně připojí i nežné pohlaví. I když ona Eowyn není zas tak moc něžná. Uvidíte spoustu skvělých filmových triků a producenti filmu slibují, že jejich třetí díl překoná dosavadní dva. Jestli tomu tak opravdu je, si můžete řici po shlédnutí filmu.

SBĚRATELSKÁ VERZE )4DVD) OBSAHUJE
Třetí a závěrečný díl filmové ságy o nebezpečném putování, jehož cílem má být zničení prokletého Prstenu moci.
Nadchází čas rozhodující bitvy o přežití Středozemě. Putování jednotlivých členů Společenstva prstenu se dostává do poslední a rozhodující fáze. Čaroděj Gandalf, elf Legolas a trpaslík Gimli spěchají s dědicem trůnu Aragornem na pomoc zemi Gondor, která odolává ohromnému Sauronovu vojsku. Hobiti Frodo a Sam se v doprovodu Gluma snaží dostat hluboko do země Mordor, kde musí v ohních Hory osudu zničit magický Prsten moci. Jedině tak bude síla mocného pána temnot Saurona zlomena. Podaří se jim naplnit poslání Společenstva a zachránit Středozem ? A za jakou cenu ?

Dárková edice obsahuje exkluzivní plastiku Minas Thirit od studia Weta, dosud nepublikovaný koncert HOWARDA SHOREA na DVD a to vše ve speciálním boxu navrženém proslulým ilustrátorem J.R.R.Tolkiena ALANEM LEE.

Disk 1 a 2: SPECIÁLNÍ ROZŠÍŘENÁ EDICE FILMU (o 48 minut delší než verze pro kina) a doplňkové audio komentáře. Celková stopáž filmu 240 minut.
Film Pán prstenů: Návrat krále budete moci shlédnout v širokoúhlé verzi1 6X9 S a vybrat si jeden ze tří zvuků typu Surround Sound : Dolby Digital EX 5.1, DTS ES 6.1 a Stereo Surround. Co se týče jazykového vybavení, film bude mít české titulky, dabing však nikoliv.
První dva disky dále obsahují čtyři doplňkové audiokomentáře z řad tvůrců a herců, mezi nimiž nebudou chybět hlasy režiséra Petera Jacksona, scénáristy Philippa Boyense, producenta Barrieho M. Osbourna, týmu designerů, produkčního a postprodukčího týmu a i několika samotných herců (Elijah Wood, Liv Tyler, Ian McKellen, Sean Astin, John Rhys-Davies, Christopher Lee, Billy Boyd, Dominic Monaghan, Bernard Hill).

Disk 3 a 4 : Přílohy
Disky tři a čtyři obsahují nový bonusový materiál včetně dokumentárních filmů, galerií, a interaktivních map. Dokumenty, jejichž předchozí díly byly součastí rozšířených edic prvních dvou částí trilogie, zde pokračují.
Disk tři: Přílohy část pátá – “Válka prstenu”:
Úvod od Petera Jacksona.
Dokument “J.R.R. Tolkien: Odkaz Středozemě”.
Od knihy ke scénáře:
Dokument “Od knihy ke scénáři" – Poslední kapitola”.
Opuštěný koncept: Aragorn bojuje se Sauronem.
Navrhování a tvorba Středozemě.
Dokument “Návrhování Středozemě”.
Dokument “Zvětšeniny”.
Dokument “Weta Workshop”.
Dokument “Návrhy kostýmů”.
Galerie návrhů – 2 123 obrázků.
Národy Středozemě.
Říše Středozemě.
Miniatury.
Dokument “Domov Jezdců”.
Interaktivní mapa “Atlas Středozemě: Po stopách Společenstva prstenů”.
Interaktivní mapa “Nový Zéland jako Středozem”.
Disk čtyři : Přílohy část šestá – “Konec věku”.
Úvod od Elijaha Wooda/Seana Astina/Billyho Boyda a Dominica Monaghana.
Natáčení Návratu krále.
Dokument “Kamery ve Středozemi”.
Fotky produkce (galerie) – 69 fotek.
Vizuální efekty.
Dokument “Weta Digital”.
Interaktivní dokument “Bitva s mumakily”.
Postprodukce: Konec cesty.
Dokument “Editorial: Dokončení trilogie”.
Document “Hudba pro Středozemi”.
Dokument “Zvuková paleta Středozemě”.
Dokument “Konec všech věcí”.
Dokument “Konec věku”.
Cameron Duncan.
Dokument “Cameron Duncan: Inspirace písně ‘Into the West’".
Krátký film “DFK6498”.
Krátký film “Strike Zone”.

Dabing: anglicky Dolby Digital Ex 5.1. Surround Sound, DTS 6.1 Surround Sound, polsky voiceover.
Titulky: anglické, české, polské, bulharské, chorvatské, slovinské, srbské, rumunské, slovinské, ruské.
DVD Express

Pán prstenů: Návrat krále je impozantním završením trilogie Petera Jacksona podle literární předlohy J.R.R. Tolkiena. Po dvou dílech Pán prstenů: Společenstvo prstenu (2001, FP 2/2002) a Pán prstenů: Dvě věže (2002, FP 2/2003) se tu v prologu dozvíme, jak Sméagol přišel k Prstenu a proč se stal slizkým Glumem, a dále sledujeme osudy hrdinů. Frodo a Sam se v Glumově doprovodu blíží k Mordoru zničit v Hoře osudu Prsten a zachránit svět před Velkou tmou. Zbytek Středozemě je sužován válkou. Temný pán po porážce v Helmově žlebu vyslal do boje skřetí vojska, mocné olifanty a smrtonosné nazgúly v čele s Černokněžným králem. Frodovi se díky oddanému Samovi s vypětím všech sil podaří splnit poslání. A po obrovských bitvách je na nádvoří skalního města Minas Tirith korunován Gandalfem právoplatný král Aragorn. Čtvrtý věk končí a ve Středozemi začíná věk lidí. - Stejně jako v předchozích snímcích doznala předloha několika změn. Výraznou proměnou prošla virtuální (a dokonale vizuálně přesvědčivá) postava Gluma, jemuž se podaří rozhádat Froda a Sama. A závěrečnou část, kdy se hobiti vrátí do Kraje, který už není to, co býval, scenáristé značně zkrátili. Staří známí ani potřetí nezklamou: zářivě bílý Gandalf je věrohodný v boji a přesvědčivý v mluvě, Frodo strádá v moci Prstenu, Samova oddanost je bezmezná. Jen Aragornovi královský oděv, koruna, učesané vlasy a zastřižený vous na konci moc nesednou. To však nic nemění na tom, že trilogie Pán prstenů je velkolepým počinem, který se zjevně zapíše do dějin kinematografie.
-kat-, Filmový přehled 2004/2