Jejich geniální plán byl promyšlen do nejmenších detailů a proveden naprosto bezchybně. Konečně, každý z nich byl špičkovým profesionálem ve svém oboru a Charlie (Mark Wahlberg) by za svůj tým dal ruku do ohně. Zdařil se i únik, přestože to byl jeden z nejstřeženějších paláců v Benátkách. Ale jeden z nich zradil a právě Steveovi (Edward Norton) spadl do klína přímo pohádkový poklad. Jeho podraz zaplatil životem kasař John (Donald Sutherland), veterán, který sobě i dceři slíbil, že pak už pověsí řemeslo na hřebík.
Stella (Charlize Theronová) podědila zlaté kasařské ruce po otci jen s tím rozdílem, že ona stojí na straně zákona. Pro Charlieho tedy není snadné získat ji na svou stranu a přesvědčit, že cílem nejsou jen oslnivě blyštivé zlaté cihly, ale především pomsta za smrt kamaráda, jejího otce. Pak je třeba zvážit každý krok, protože i Steve je profík na slovo vzatý a navíc závratně bohatý, takže co neumí či nedokáže, může koupit, zaplatit nebo uplatit. Jenže koho by napadlo, že právě ten den naprosto zkolabuje dopravní systém v centru Los Angeles.

Manželská scenáristická dvojice Donna a Wayne Powersovi si z původní britské verze Loupeže po italsku (film z roku 1969 u nás uveden nebyl) vypůjčili jen několik dějových motivů, aby napsali zcela originální příběh, který budete sledovat s mimořádným zaujetím. Obě loupeže jsou promyšleny a provedeny tak, že fungují jak švýcarské hodinky, přestože jsou ve své podstatě složitým a překvapivě komplikovaným strojem. Navíc jej režisér E. Gary Gray svěřil do rukou skvělých herců a situoval, v úvodní části, do malebných Benátek, které takovou honičku na motorových člunech určitě ještě nezažily.

Jejich geniální plán byl promyšlen do nejmenších detailů a proveden naprosto bezchybně. Konečně, každý z nich byl špičkovým profesionálem ve svém oboru a Charlie (Mark Wahlberg) by za svůj tým dal ruku do ohně. Zdařil se i únik, přestože to byl jeden z nejstřeženějších paláců v Benátkách. Ale jeden z nich zradil a právě Steveovi (Edward Norton) spadl do klína přímo pohádkový poklad. Jeho podraz zaplatil životem kasař John (Donald Sutherland), veterán, který sobě i dceři slíbil, že pak už pověsí řemeslo na hřebík.
Stella (Charlize Theronová) podědila zlaté kasařské ruce po otci jen s tím rozdílem, že ona stojí na straně zákona. Pro Charlieho tedy není snadné získat ji na svou stranu a přesvědčit,
že cílem nejsou jen oslnivě blyštivé zlaté cihly, ale především pomsta za smrt kamaráda, jejího otce. Pak je třeba zvážit každý krok, protože i Steve je profík na slovo vzatý a navíc závratně bohatý, takže co neumí či nedokáže, může koupit, zaplatit nebo uplatit. Jenže koho by napadlo, že právě ten den naprosto zkolabuje dopravní systém v centru Los Angeles…

Autor/Zdroj: /reklamní materiály distributora

Charliemu Crokerovi a jeho přátelům se povedl opravdu husarský kousek: uloupili v Benátkách trezor plný zlatých cihel. Ale z nabytého bohatství se dlouho neradovali. Jeden z nich se rozhodl, že chce poklad celý, a zařídil se podle toho. Hluboce se však mýlil, když si myslel, že celou partu zlikvidoval. Jeho podraz zaplatil životem jenom starý kasař John. Ostatní, posíleni o Johnovu dceru Stellu, se chystají vzít si zpátky to, co jim právem patří, ale více než o peníze jim jde o pomstu. Bývalý komplic Steve je však teď závratně bohatý a mimořádně ostražitý. Má ovšem jednu velkou vadu: postrádá fantazii. – Předlohou ke snímku F. Garyho Graye Loupež po italsku byl u nás neuvedený anglický film The Italian Job (Prácička v Itálii) režiséra Petera Collinsona z roku 1969 s Michaelem Cainem v hlavní roli. Scenáristické dvojici manželů Powersových se podařilo vytvořit svěží dílo se sympatickými, psychologicky propracovanými (občas vtipnými) zloději, s minimálním množstvím krve, s originálně pojatými honičkami (například na člunech po benátských kanálech či stíhání minicooperu vrtulníkem v ulicích Los Angeles), s geniálně vymyšleným plánem, s vrtošivou náhodou a s nezbytným šťastným koncem. Loupež po italsku je inteligentní zábava tím spíš, že se nejedná o podraz v klasickém smyslu. Obě strany o sobě velice dobře vědí a jedná se o to, kdo na koho vyzraje. Od počátku je vítěz jasný, ale jak půjde na věc nikoliv, a tak divák na nudu nemá čas. Náladou i provedením připomíná Loupež po italsku snímky Kdo s koho (FP 11/2001), v němž si ostatně Edward Norton zahrál podobnou roli, Dannyho parťáci (FP 3/2002) a nedávno uvedené Chladnokrevně (FP 9/2003).
-kat-, Filmový přehled 2003/10