Bankovní úředníček John (BEN CHAPLIN – Ztracené duše, Tenká červená linie) si na internetu vybral krásnou ženu svých snů. Nadia (NICOLE KIDMAN – Moulin Rouge, Eyes Wide Shut) přiletěla z Ruska a život s ní byl téměř ideální až do chvíle, kdy dorazil její bratr s kamarádem (VINCENT CASSEL, MATHIEU KASSOWITZ).

Z dočasné návštěvy se vyklubali ruští gangsteři a sen o spokojeném životě s úžasnou ženou se změnil v dokonalou noční můru.

John Buckingham žije poklidným životem na londýnském předměstí. Pracuje v bance a příležitostně surfuje po internetu. Jeho jediným problémem je to, že dosud neměl štěstí v lásce. Unavený čekáním na tu pravou, která by se náhle a znenadání zjevila, padne jeho zrak na internetovou stránku nabízející zprostředkování sňatku s dívkou z Ruska. John se tedy rozhodne vzít osud do vlastních rukou a na nabídku odepíše. Jeho "dívkou na inzerát" se stane Nadˇa, krásná křehká Ruska. Velmi brzy však John s nemalým překvapením zjišťuje, že Nadˇa vůbec nemluví a nerozumí anglicky, ale že i její chování je velmi podivné. Vše pak završí příjezd Nadiných údajných ruských bratranců Jurije a Alexeje, kteří přijeli oslavit Nadiny narozeniny, aby se ale záhy nastěhovali do Johnova domečku. Když John začne odhalovat pravou totožnost Nadi a jejích bratranců, je jeho život obrácen vzhůru nohama. A ještě ke všemu je "bratranci" donucen vykrást banku, v níž pracuje...

Autor/Zdroj: /reklamní materiály distributora


Spolehlivý bankovní úředníček John (Ben Chaplin) si na internetu vybere krásnou ženu - Rusku Nadiu (Nicol Kidman). Představa se stává skutečností, když Nadia skutečně přiletí a začnou spolu žít. Vše se zdá ideální až do chvíle, než dorazí její bratr s kamarádem (Vincent Cassel, Mathieu Kassowitz) a z nechtěné návštěvy se vyklubají nebezpeční gangsteři východního typu... Sen o spokojeném životě s úžasnou ženou se mění v dokonalou noční můru a Johnovi nezbývá než bojovat o vlastní život. Kdo je Nadia a jaká je její úloha je přitom stále nejisté.

Autor/Zdroj: /mraveniště

Snímek Jeze Butterwortha Nevěsta přes internet (jehož scénář napsal režisér s bratrem Tomem, zatímco další bratr Stephen se podílel na produkci) začíná jako tradiční romantická komedie. Nenápadný bankovní úředník z anglického maloměsta John Buckingham si objedná přes internet nevěstu z Ruska. Ihned po dívčině příletu však vyjde najevo, že navzdory údajům z internetového katalogu Naďa neumí ani slovo anglicky a navíc kouří. Muž se jí chce hned zbavit, ale dívka ho přesvědčí svou sexuální zručností, přičemž vyjde vstříc jeho utajovaným sadomasochistickým choutkám. Počínající idylku však záhy naruší příjezd Nadina „bratrance“ Jurije a jeho přítele Alexeje. Ti donutí dosud bezúhonného Angličana, aby vykradl své vlastní pracoviště. Až potom John zjistí, že trojice byla předem domluvena a že on rozhodně nebyl jejich první obětí. Situace se zkomplikuje faktem, že Naďa je těhotná, což se vůbec nezamlouvá jejímu milenci Alexejovi. Dívka navíc pochopí, že má ráda Johna, a přesvědčí ho, aby s ní místo vytrestaných kumpánů odletěl i s penězi do Ruska… - Snímek těží zejména z atraktivního hereckého obsazení v čele s Nicole Kidmanovou. Vedle ní se objevují kromě Bena Chaplina francouzští herci Vincent Cassel a Mathieu Kassovitz. - Zatímco exteriéry a reály se točily v rodném městě bratří Butterworthových, hertfordshirském St. Albans, studiové scény vznikaly v Austrálii. Komorní snímek, jenž je nepříliš výraznou černou komedií, byl původně nabídnut k realizaci Janu Svěrákovi.
Tomáš Bartošek Filmový přehled 2002/7

Autor/Zdroj: Bartošek Tomáš/Filmový přehled