Lost in Translation
Žánr:
smutná komedie
Země:
Spojené státy americké / Japonsko
Délka:
102 minut
Premiéra v ČR:
25.3.2004
„Jak se asi řekne japonsky „Stojí to za ...“?“
Obsazení filmu Ztraceno v překladu
režie:
 | Sofia Coppola |
hraje:
 | Bill Murray | ..... | Bob Harris [52] |
 | Scarlett Johansson | ..... | Charlotte [18] |
 | Giovanni Ribisi | ..... | John [28] |
 | Anna Faris | ..... | Kelly [26] |
 | Fumihiro Hajaši | ..... | Charlie |
| | Catherine Lambert | ..... | zpěvačka |
| | Jutaka Tadokoro | ..... | režisér |
| | Tecuro Naka | ..... | fotograf |
scénář:
| Sofia Coppola |
kamera:
| | Lance Acord |
hudba:
| | Kevin Shields | ||
| | Brian Reitzell | ..... | dodatečná a supervize |
| | Roger Joseph Manning | ..... | dodatečná |
| | William Storkson | ..... | dodatečná |
| | Akiko Takešita | ..... | slečna Kawasakiová |
kostýmy:
| | Nancy Steiner |
střih:
| | Sarah Flack |
zvuk:
| | Richard Beggs | ..... | design [61] |
| | Drew Kunin |
produkce:
| | Ross Katz | ||
| Sofia Coppola |
titulky-česká verze:
| | Dana Hábová |
dabing:
| | Lucie Musílková | ..... | dramaturg dabingu |
mluví:
| | Nancy Steiner | ..... | hlas Lydie |
II. režie:
| | Roman Coppola | ..... | Japonsko [38] |
koproducent:
| | Stephen Schible |
výprava:
| | Anne Ross | ||
| | K.K. Barrett |
výkonný producent:
 | Francis Ford Coppola | ||
| | Fred Roos |
TV Program
ČT1 - Komisař Moulin (1976) [TV seri...
23:50 - 01:25
ČT2 - Flight of the Conchords (2007)...
01:10 - 01:35
01:00 - 03:00
PRIMA family - Spi, holčičko, spi (2007) [TV ...
00:50 - 02:30
Filmová databáze v číslech
Filmů: 84975
Osobností: 396635
Fotografií: 310307
Plakátů: 162676
Obsahů a biografií: 80204
Osobností: 396635
Fotografií: 310307
Plakátů: 162676
Obsahů a biografií: 80204
Poslední komentáře
Děsnej doják (2006)
zábavné ?!
Film má několik velmi zábavných momentů.
Třeba ten,když zjistíte,že už končí.
Nebo že vás žádná síla na světě nedonutí více >
Autor: mikee007 | Hodnocení: 4 / 10
Červený drak (2002)
/spoiler/
Tak neviem v podstate to vyzera akoby niekto natocil triler a kvoli lepsim ziskom tam prilepil par scen s Hannibalom akoze více >
Autor: decepticon | Hodnocení: 7 / 10
Atentát (1964)
Jazyková bariera
Myslím, že měla být maximálně zachována historii skutečná jména a ne nesmysly jako Král, Strnad, Vyskočil, ...
Co však bych skutečně více >
Autor: New | Hodnocení: 8 / 10
Němá barikáda (1949)
Vysoce kvalitní zpracování Drdovy předlohy s obsáhlým hereckým ansámblem, který ve mě vyvolal zasuté vzpomínky na povinnou školní četbu. více >
Autor: Frolíček | Hodnocení: 9 / 10
Zrcadla (2008)
S tímhle teda Aja moc talentu nepředvedl. On to sice není úplně špatný film, jenže je tam tolik balastu, hnusných digitálních triků a více >
Autor: Robinson | Hodnocení: 5 / 10
