Herci a tvůrci
Herci
dabing: včelka Mája
Věk: 88 († 7. 3. 2019)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
zpěv
Věk ve filmu: 35–36
Věk: 80 († 1. 10. 2019)
Národnost: česká
Místo narození: Plzeň, Protektorát Čechy a Morava
dabing: Vilík
Věk ve filmu: 30–31
Věk: 77 († 2. 8. 2021)
Národnost: česká
Místo narození: Mladá Boleslav, Protektorát Čechy a Morava
dabing: luční koník Hop
Věk: 55 († 31. 5. 2006)
Národnost: česká
Místo narození: Opava, Československo
dabing: myšák Alexandr
Věk ve filmu: 43–44
Věk: 90 († 11. 6. 2022)
Národnost: česká
Místo narození: Hořice v Podkrkonoší, Československo
dabing: pavoučice Fidla
Věk ve filmu: 43–44
Věk: 83 († 8. 1. 2015)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
dabing: dešťovka Maxa
Věk ve filmu: 18–19
Současný věk: 70
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
dabing: sršeň, doktor šnek
Věk ve filmu: 50–51
Věk: 74 († 14. 6. 1999)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
Tvůrci
hudba
Věk ve filmu: 36–37
Věk: 68 († 28. 1. 2007)
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo
režie
režie
překlad
Věk: 84 († 21. 1. 1998)
Národnost: česká
Místo narození: Říčany u Prahy, Rakousko - Uhersko