Sarâb
Další název:
Balada o bezzemku Mehmedovi / La Ballade de Mamlouk
Žánr:
drama
Země:
Československo / Tunisko
Délka:
105 minut
Premiéra v ČR:
11/1982
Fotogalerie obsahuje 4 fotografií
Obsazení filmu Přeludy pouště
režie:
 | Abdelhafidh Bouassida |
hraje:
 | Yorgo Voyagis | ..... | Mamlúk [36] |
 | Bekim Fehmiu | ..... | vladař [45] |
 | Irene Papas | ..... | Mamlúkova matka [55] |
 | Jozef Króner | ..... | Sidi Ali [58] |
 | Juraj Kukura | ..... | statkář [35] |
| | Ahmed Snoussi | ..... | Abdelmalak |
| | Hassan Hermes | ..... | kovář Júsef |
 | Miroslav Macháček | ..... | vezír [60] |
| | Farhad Jedid | ..... | Ibrahím |
| | Jiří Kulštrunk | ..... | sokolník |
| | Mouna Noureddine | ..... | Fatima [45] |
| | Abdullatíf Hamrouni | ..... | Hádí |
| | Muhammad Ben Othman | ..... | role neurčena |
| | Noureddine Kasbaoui | ..... | role neurčena |
| | Mohiedine Mrad | ..... | role neurčena |
| | Saláh Rahmouni | ..... | role neurčena |
| | Rašíd Gara | ..... | role neurčena |
| | Abdullatíf Khereddine | ..... | role neurčena |
námět:
 | Kamil Pixa | ||
| | Abdelhafidh Bouassida | ||
| | Jaroslav Vokřál |
scénář:
| | Abdelhafidh Bouassida | ||
| Kamil Pixa | ||
| | Jaroslav Vokřál |
kamera:
| | Jiří Macák |
hudba:
 | Armando Trovajoli |
výprava-architekt:
| | Hasan Soufi | ||
| | Adolf Böhm |
kostýmy:
 | Theodor Pištěk |
střih:
 | Alois Fišárek |
vedoucí produkce:
| | Jan Syrový | ||
| | Miloš Čálek | ||
| | Muhammad Allí Cherif | ||
| | Hasan Soufi |
titulky-česká verze:
| | Zdeněk Sirový |
dabing:
 | Alois Švehlík | ..... | Mamlúk [za Yorgo Voyagise] |
 | Karel Hlušička | ..... | vladař [za Bekima Fehmiu] |
 | Jaroslava Adamová | ..... | Mamlúkova matka [za Irene Papas] |
 | Jiří Holý | ..... | Sidi Ali [za Jozefa Kronera] |
 | Radoslav Brzobohatý | ..... | statkář [za Juraje Kukuru] |
| | Petr Přívozník | ..... | Abdelmalak [za Ahmeda Snoussiho] |
| | Milan Mach | ..... | Hádí [za Abdellatifa Hamrouniho] |
II. kamera:
| | Vladimír Smutný |
masky:
| | František Příhoda |
dramaturgie:
| | Pavla Frýdlová | ||
| | Kristián Suda |
zástupce vedoucího výroby:
| | Vladimíra Kopecká | ||
| | Hamíd Elleuche | ||
| | Věra Lukášová | ||
| | Jana Keilová | ||
| | Hafidha Ouertani |
asistent režie:
| | Milan Kadlec |
asistent kamery:
 | Jan Hanzal |
pomocná režie:
| | Mohamed Alí Okby |
fotograf:
| | Jaroslav Trousil |
TV Program
ČT1 - Dům na inzerát
04:20 - 04:59
ČT2 - Z očí do očí
04:35 - 04:59
03:50 - 04:55
PRIMA family - Hitlerovi bodyguardi (2008)
04:15 - 04:59
Filmová databáze v číslech
Filmů: 84977
Osobností: 396659
Fotografií: 310323
Plakátů: 162684
Obsahů a biografií: 80205
Osobností: 396659
Fotografií: 310323
Plakátů: 162684
Obsahů a biografií: 80205
Poslední komentáře
Zakletá Ella (2004)
Ach, tí bratia Grimmovci
Riadna blbinka, ale pekná a originálna blbinka. Je to taká zlatučká zlátaninka a mne sa to normálne páčilo. Fakt som sa pobavil a prišlo mi více >
Autor: volam.sa.pistik | Hodnocení: 7 / 10
BAT 21 (1988)
Bat 21 je sice natočen podle true story, ale svým významem a důsledností s jakou se drží myšlenky, že všechny války jsou války špinavé a více >
Autor: Erkul | Hodnocení: 9 / 10
Děsnej doják (2006)
zábavné ?!
Film má několik velmi zábavných momentů.
Třeba ten,když zjistíte,že už končí.
Nebo že vás žádná síla na světě nedonutí více >
Autor: mikee007 | Hodnocení: 4 / 10
Červený drak (2002)
/spoiler/
Tak neviem v podstate to vyzera akoby niekto natocil triler a kvoli lepsim ziskom tam prilepil par scen s Hannibalom akoze více >
Autor: decepticon | Hodnocení: 7 / 10
Atentát (1964)
Jazyková bariera
Myslím, že měla být maximálně zachována historii skutečná jména a ne nesmysly jako Král, Strnad, Vyskočil, ...
Co však bych skutečně více >
Autor: New | Hodnocení: 8 / 10
