Star Trek III: Pátrání po Spockovi

Kirk sleduje zničení Enterprise: Kirk: Bože můj, Kostro... co jsem to udělal? McCoy: To cos musel, to co děláš vždycky. Měníš smrt na zápas o šanci přežít.

Scotty: všechny systémy plně funkční. Loď by teď mohl řídit i šimpanz. Kirk: Děkuji Scotty. Vynasnažím se nebrat to osobně.

Sarek: Děkuji Kirku. Co jste udělal je... Kirk: Udělal jsem, to co jsem musel. Sarek: Ale za jakou cenu? Vaše loď. Váš syn. Kirk: Kdybych se o to nepokusil, tou cenou by byla má duše.

Sulu: K bráně do vesmíru zbývá jedna minuta. McCoy: Hodláte skrz ní projít? Kirk: Klid, Doktore.