Gladiátor

Gracchus o Commodovi: "Živé srdce Říma, Gáie, nebije v mramoru senátu, ale leží někde v písku Colossea. Ukáže jim jen smrt a Řím ho za to bude milovat."

Maximus : Tie dni, keď Vám preukazujem úctu sa už skoro pominú. (jeho reakcia na cisárovu výzvu na preukázanie úcty)

Výrok Maxima, po tom ako porazí svojich súperov v Colosseu a keď k nemu pristúpi sám cisár Commodus a spytuje sa ho, kto vlastne je... Maximus odpovedá (v originálnom znení) : My name is Maximus Decimus Meridius. Commander of the Armies of the North. General of the Felix Legions. Loyal servant to the true emperor, Marcus Aurelius. Father to a murdered son, husband to a murdered wife…and I will have my vengeance, in this life or the next.

Grakchus: Vstupuje do Říma jako dobyvatel, ale co dobyl? Druhý senátor: Dej mu čas, Grakchu. Jistě bude vládnout ku prospěchu. Grakchus: Říma, nebo tebe?