Vyhlídka na vraždu

generál Gogol: Leninův řád pro soudruha Bonda. Vůbec poprvé udělen cizímu státnímu příslušníku. M: Myslel jsem, že KGB by zkázu Silicon Valley oslavilo. generál Gogol: Právě naopak, admirále. Kde by bez něho byl ruský výzkum?

[007 přichází do kanceláře M. Spolu s ním tam jsou i Q a ministr obrany. Q si na dálkové ovládání pouští po kanceláři robota v podobě zvířete.] 007: [na Q] Nové zvířátko? Q: Kdybyste se někdy obtěžoval číst mé oběžníky, věděl byste, že je to prototyp důmyslného sledovacího zařízení.

007: Buďte tak hodná a zapněte automatické řízení. A hodily by se dvě skleničky. Agentka: Jsou v té horní polici. [Zvedne se a jde pro skleničky.] [007 zatím rozdělá v kajutě velkou postel, pak zatáhne za páku plynu, maskovaný člun se rozjede rychleji a agentka mu spadne rovnou do náruče.] Agentka: Veliteli Bonde... James Bond: Říkej mi Jamesi. Na Aljašku je to pět dní.

agentka: Mise dokončena? [007 vytahuje postupně různé věci z vaku.] 007: Ten nejlepší kaviár. Vodka - hezky protřepaná - a jeden mikročip.