Dech života

Při honičce po zamrzlém jezeře střílí na Bonda příslušník VB z americké zbraně typu 1911. Policisté hlídající horský tunel byli vyzbrojeni samopaly HK MP5, které tehdy ve výzbroji VB určitě nebyly. Stejně tak nebyl ve výzbroji armády kulomet MG 42, který byl používán na pásovém vozidle.

Při útěku 007 a Kary z Bratislavy do Vídně během honičky na jezeře Aston Martin V8 Vantage přijde o jednu z pneumatik. Diskem tedy Bond vyřízne v ledu kruh a auto Veřejné Bezpečnosti se tak potopí i s příslušníky. Pak 007 zmáčkne tlačítko, vysune lyže a zamíří směr Rakousko. Zajímavé ale je, že se během následného přeskoku chybějící pneumatika znovu objeví... že by mezitím 007 vytáhl rezervu? ;-)

Letadla na afghánském letišti jsou všechna západní, jen jsou opatřena ruskou imatrikulací. Letoun, který Bond s Karou nakonec ukradnou, je pochopitelně Hercules, v pilotní kabině na panelech má pod agličtinou jen nalepený popisky v azbuce.

Když Bond uniká z Tater, tak na něho vojáci střílejí z AK47. Československá armáda ale AK47, ani odvozené verze nepoužívala. Jako jediný stát ,,Východního bloku" mohlo ČSSR vyrábět vlastní zbraně - útočné pušky Sa vz.58.