Twilight sága: Nový měsíc

Když Bella přijíždí ke škole, je v předním okně na autě vidět odraz štábního mikrofonu.

Edward Belle na parkovišti před školou říká: ...nejsi, mně je 109... V prvním díle říká, že je upír od roku 1918 a je mu 17, protože Bella říká, že je o rok starší než on. Když si na stránkách www.osobnosti.cz najdete Bree Tanner(Jeden z novorozených v Zatmění) tak tam píšou: Rok Úmrtí: 2006. Nemohou tím myslet rok proměny, protože Riley proměňoval teprve rok. A kdyby se Nový Měsíc odehrával v roce 2007, stejně by Edwardovi nemohlo být 109, když se narodil v roce 1901(1918 - proměna, 17 - věk - 1918-17=1901)

V deváté minutě filmu při hodině angličtiny Edward mluví o sebevraždě. "Proč to říkáš?" zeptá se jej Bella a Edward odpoví: "Zdává se mi o tom". Upíři ale nespí, takže, jak mohou snít? V tomto případě je to chyba českého dabingu, protože v orginále říká: "Jednou jsem o tom už musel přemýšlet".