Hanebný pancharti

Když sedí plukovník Landa s Shosannou (Emmanuelle) v restauraci a jedí objednaný štrúdl, Landa je za polovinou závinu a zastaví se s otázkou, jestli je přípustné, aby Emmanuelle ovládala projektor. Na záběru není tabatěrka s cigaretami, avšak po její odpovědi je tabatěrka na stole a plukovník jí nabídne cigaretu. Není možné, že by ji, za dobu její odpovědi stihl vytáhnout...

Kolem 30. minuty, v místě, kde Pancharti zajali ři Němce, je k Aldovi (Brad Pitt) předvolán četař Verner Rachtmann. V následujících několika záběrech (do jeho ubití baseballovou pálkou) mu zmizí a znovu se objeví vyznamenání (spona za boj zblízka) nad levou kapsou.

Během bleskurychlé přestřelky v hospodě zemře z Panchartů nejprve Hicox, pak Stiglitz, až zbyde jen Wicki, který začne střílet na zbytek německých vojáků. Zpoza pultu na něj brokovnicí vystřelí barman, avšak okamžitě v dalším záběru, kde ho Wicki zastřelí, míří barman jiným směrem.

Během hádání osobností v hospodě (při potyčce s důstojníkem SS) barman stojí u své dcery a ta hraje hru s nimi. V dalším záběru však oba stojí zase u baru.